SRB28 Regulatory Paralegal Content Analyst

Обзор

Компания Cybernetic Controls Limited (CCL) стремится к мировому лидерству в предоставлении инновационных цифровых решений, которые позволяют бизнесу полностью раскрыть свой потенциал. Будучи компанией, ориентированной на удаленную работу, мы верим в предоставление нашим сотрудникам возможности работать так, как им наиболее удобно, создавая культуру гибкости и доверия. С момента нашего основания в 2020 году мы успешно предоставляем высококачественные ресурсы нашим клиентам в секторе FinTech в различных областях бизнеса. Узнайте больше на веб-сайте Cybernetic Controls.

Описание вакансии

Это структурированная должность начального уровня для выпускника юридического факультета или недавно получившего квалификацию параюриста, желающего приобрести глубокие знания в области регулирования финансовых услуг, работая на переднем крае регуляторных технологий. Мы проведем вам вводный инструктаж и обучение по нормативному контенту — мы не ожидаем, что вы придете, зная MiFID II. Мы ожидаем, что вы будете внимательны, любопытны и преданы делу, стремясь сделать все точно правильно.

Вы будете находиться на стыке юридических исходных материалов, нашего конвейера данных и моделей машинного обучения — просматривая изменения в законодательстве, проверяя, как наши модели классифицируют и структурируют этот контент, и гарантируя, что то, что появляется на нашей платформе, соответствует авторитетному источнику строка за строкой. Вам не нужно быть специалистом по данным, но вы станете тем человеческим фактором, который будет держать машину в узде.

Анализ изменений в законодательстве

• Отслеживание и анализ изменений в охватываемых правилах и сводах правил бирж (например, законодательство ЕС и Великобритании о финансовых услугах, своды правил бирж и клиринговых центров).
• Оценка того, что изменилось, когда это вступает в силу и насколько это важно, и обеспечение точного отражения этих изменений на платформе.
• Ведение четкого, проверяемого учета ваших решений по обзору.

Валидация модели тематического моделирования ML

• Анализ результатов наших моделей тематического моделирования машинного обучения для подтверждения того, что нормативный контент классифицируется по правильным темам.
• Отметка неправильных классификаций и крайних случаев, а также предоставление структурированной, размеченной обратной связи, которая используется для улучшения моделей.
• Содействие поддержанию последовательности и соответствия нашей таксономии тем и определениям данных по мере развития законодательства.

Проверка структурной целостности сводов правил

• Сравнение интегрированных и консолидированных сводов правил на нашей платформе с исходным нормативным документом для подтверждения соответствия структуры — иерархии статей и разделов, порядка, версионирования и дат вступления в силу.
• Выявление и эскалация пробелов, недостающих положений, дублирования или ошибок при извлечении данных.
• Сотрудничество с командами по продуктам и разработке для решения проблем и усиления контроля, предотвращающего их повторение.

Создание сервиса

• Реагирование на запросы клиентов о дополнительных данных, чтобы помочь нам быстро создать сервис.

• Анализ и обеспечение качества в соответствии с письменными требованиями к разработке.

• Сотрудничество с командой разработки программного обеспечения для обработки новых нормативных актов от сбора до интеграции в продукт.

• Степень в области права, квалификация параюриста или эквивалентное юридическое образование.

• Любое знакомство с регулированием финансовых услуг, RegTech или юридической/комплаенс-средой посредством обучения, стажировки или опыта работы.

• Действительно сильное внимание к деталям. Вы замечаете, когда что-то смещено на один пункт.

• Дисциплина в последовательном следовании структурированным процессам обзора и обеспечения качества и ведении четких записей о ваших решениях.

• Четкая письменная коммуникация — ваши обзорные заметки и обратная связь должны быть понятны как юристам, так и инженерам.

Приветствуется

• Интерес к регулированию финансовых услуг. Вам не обязательно работать в этой сфере, но вы должны быть искренне заинтересованы в том, как она работает, и готовы развивать в ней глубокие знания.

• Любопытство к тому, как работают инструменты ИИ и машинного обучения, даже без технического опыта. Остальному мы вас научим.

• Знакомство с источниками нормативных данных, такими как EUR-Lex / CELEX, FCA Handbook, циркуляры бирж или ленты публикаций сводов правил.

• Опыт работы с такими инструментами, как Jira и Confluence.

• 25 дней оплачиваемого отпуска плюс государственные праздники Великобритании

• Медицинская страховка

• Ежегодный пересмотр заработной платы

• Любое расширение ваших обязанностей и профессиональное развитие, о котором вы хотите сообщить нам, мы готовы помочь вам, направить на курсы и т.д.

• Ежемесячные социальные мероприятия (развлекательные игры с подарочными сертификатами)

• Корпоративный ноутбук