Название: Техник САПР / Инженер-конструктор САПР (Спортивная навигация)
Местоположение: 2 места
Местоположение: GBR - Офис в Орпингтоне
Местоположение: DEU – Офис в Амберге
Рабочее место: Творческое
Занятость: Полная
THE·TEAM с гордостью предоставляет услуги по представлению и маркетингу талантам, брендам и объектам в 28 странах и более чем 70 городах по всему миру.
Основываясь на нашей вере в объединяющую силу спорта, музыки и развлечений, THE·TEAM руководствуется интеллектом, идеями и влиянием. Для получения дополнительной информации посетите the.team.
Эта должность находится в нашей группе Sport Signage. Sport Signage специализируется на навигации для гоночных трасс и спортивных мероприятий, предлагая комплексные услуги от креативного дизайна и производства до логистики, монтажа и программных решений.
Опираясь на десятилетия мирового опыта, наша опытная команда разрабатывает индивидуальные дизайн-концепции, осуществляет печать на месте, разметку трасс, установку светодиодных дисплеев и использует экологичные материалы для превращения трасс в полностью захватывающие, брендированные пространства.
КЛЮЧОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
Местоположение офиса: Эта должность может быть открыта либо в офисе в Амберге, Германия, либо в офисе в Орпингтоне, Лондон.
Политика офиса: Гибридная – 3 дня в офисе.
Требования к поездкам: Международные поездки на мероприятия/объекты по мере необходимости.
Sport Signage ищет техника САПР / инженера-конструктора САПР для присоединения к нашей команде дизайнеров.
Технический инженер / дизайнер САПР разрабатывает техническую информацию, необходимую для преобразования креативных и пространственных концепций в реализуемые, монтируемые и рассчитываемые решения для мероприятий.
Должность подчиняется руководителю отдела дизайна и имеет тесные функциональные связи с отделами закупок/смет и эксплуатации.
Он поддерживает разработку технических чертежей, методологии сборки, понимание материалов/количеств и практическое решение проблем, не занимаясь коммерческим ценообразованием или выполнением мероприятий.
ЧТО ВЫ БУДЕТЕ ДЕЛАТЬ:
- Техническая разработка
Преобразовывать концепции в практические технические чертежи и детали, пригодные для изготовления, сборки и монтажа.
Уточнять размеры, соединения, концепции крепления, последовательность сборки и соответствующую информацию о материалах.
Выявлять технические пробелы или противоречия перед выпуском.
- Создание САПР и контроль чертежей
Создавать точные, разборчивые чертежи, используя согласованные стандарты и шаблоны.
Вести номера чертежей, статус ревизии, даты выпуска и четкую организацию файлов.
Обеспечивать контроль устаревшей информации и доступность актуальной информации.
- Пригодность для сборки и методология
Анализировать проекты с точки зрения практичности сборки, транспортировки, монтажа, демонтажа и повторного использования.
Поддерживать разработку практических методологий совместно с отделом эксплуатации и руководителями рабочих групп.
Высказывать опасения, если дизайн-намерение создает излишний риск, сложность или затраты.
- Поддержка смет и закупок
Предоставлять техническую информацию, которая помогает отделу смет понимать материалы, количества, движущие силы трудозатрат, оборудование и методологию.
Поддерживать отдел закупок спецификациями, размерами и техническими разъяснениями для запросов поставщикам.
Не устанавливать коммерческие тарифы, наценки или окончательные цены.
- Взаимодействие с эксплуатацией
Работать с менеджерами по эксплуатации, менеджерами по монтажу и руководителями строительных работ вне трассы для решения технических вопросов до и во время мероприятий.
Поддерживать разъяснения или пересмотр по месту, сохраняя при этом контролируемые процессы утверждения/пересмотра.
Собирать отзывы с места для улучшения будущих чертежей.
- Интеграция в команду дизайнеров
Тесно сотрудничать с коллегами по графическому дизайну, 3D/пространственному дизайну и моушн-дизайну, если техническая реализация влияет на результат дизайна.
Защищать дизайн-намерение, выявляя практические ограничения.
Эскалировать нерешенные компромиссы руководителю отдела дизайна.
- Техническое качество и проверка
Проверять размеры, ссылки, соединения и полноту перед выпуском.
Использовать проверку коллегами/руководителями для более рискованной или сложной технической информации, определенной руководителем отдела дизайна.
Оперативно исправлять ошибки в чертежах и сообщать о пересмотрах соответствующим командам.
- Замеры и проверка на месте
Поддерживать обследования, замеры и проверки, где это требуется для технически чувствительных работ.
Четко отличать проверенные размеры от предположений и определять информацию, требующую подтверждения.
- Стандартные детали и повторное использование
Разрабатывать повторно используемые технические детали, шаблоны и уроки, где это уместно.
Поддерживать более последовательные методы при повторяющихся задачах F1, не предполагая, что каждое место проведения идентично.
- Непрерывное совершенствование
Анализировать технические ошибки, переделки, отзывы о монтаже и проблемы с поставщиками.
Улучшать стандарты, содержание чертежей и передачу информации на основе повторяющихся уроков.
ТРЕБУЕМЫЕ НАВЫКИ И ОПЫТ:
Профессиональный опыт в области САПР/технического проектирования в сфере навигации, мероприятий, производства, временных конструкций, интерьеров/выставок или сопоставимой среде.
Сильные навыки 2D технического черчения; соответствующие навыки 3D САПР являются преимуществом.
Практическое понимание материалов, изготовления, сборки и монтажа.
Опыт создания информации как для мастерских/поставщиков, так и для команд на месте.
Опыт в автоспорте/на мероприятиях является преимуществом.
САПР и техническое черчение.
Размеры, детализация и контроль ревизий.
Пригодность для сборки и методология монтажа.
Знание материалов/производства.
Четкая техническая коммуникация.
Решение проблем и кросс-функциональная работа.
Diese Position ist in unserem Bereich Sport Signage angesiedelt. Sport Signage ist auf die Beschilderung und visuelle Gestaltung von Rennstrecken sowie Sportveranstaltungen spezialisiert und bietet einen Komplettservice – von kreativem Design und Produktion über Logistik und Montage bis hin zu Softwarelösungen.
Dank jahrzehntelanger, weltweiter Erfahrung liefert unser kompetentes Team maßgeschneiderte Designkonzepte, Druckleistungen vor Ort, Bodenmarkierungen, LED-Anzeigen sowie nachhaltige Materialien, um Rennstrecken in rundum immersive, markenorientierte Erlebniswelten zu verwandeln.
WICHTIGE INFORMATIONEN:
Arbeitsort: Diese Position kann entweder im Büro in Amberg, Deutschland, oder in Orpington, London, angesiedelt sein
Büroregelung: Hybrid - 3 Tage im Büro
Reisetätigkeit: Internationale Veranstaltungs- und Vor-Ort-Reisen nach Bedarf
Sport Signage sucht Verstärkung als CAD-Techniker / Technischer CAD-Zeichner für unser Team Design.
Die technische CAD-Designposition entwickelt die technischen Informationen, die erforderlich sind, um kreative und räumliche Konzepte in baulich umsetzbare, montierbare und kalkulierbare Veranstaltungslösungen zu überführen.
Die Rolle berichtet an die Designleitung und pflegt enge funktionale Schnittstellen zu Beschaffung/Kalkulation und operativem Bereich.
Sie unterstützt technische Zeichnungen, Aufbaumethodik, Material- und Mengenverständnis sowie praktische Problemlösung, ohne kaufmännische Preisgestaltung oder Veranstaltungsdurchführung zu verantworten.
IHRE AUFGABEN:
- Technische Entwicklung
Konzepte zu praktischen technischen Zeichnungen und Details für Fertigung, Aufbau und Montage weiterentwickeln.
Abmessungen, Schnittstellen, Befestigungskonzepte, Zusammenbaureihenfolge und relevante Materialinformationen klären.
Technische Lücken oder Widersprüche vor der Freigabe erkennen.
- CAD-Erstellung und Zeichnungskontrolle
Genaue, gut lesbare Zeichnungen nach vereinbarten Standards und Vorlagen erstellen.
Zeichnungsnummern, Revisionsstatus, Ausgabedaten und klare Dateiorganisation pflegen.
Sicherstellen, dass überholte Informationen kontrolliert und aktuelle Informationen zugänglich sind.
- Bauliche Umsetzbarkeit und Methodik
Designs hinsichtlich praktischem Aufbau, Transport, Montage, Abbau und Wiederverwendung prüfen.
Die Entwicklung praktikabler Methoden mit dem operativen Bereich und den Arbeitspaketverantwortlichen unterstützen.
Bedenken melden, wenn die gestalterische Absicht vermeidbare Risiken, Komplexität oder Kosten erzeugt.
- Unterstützung von Kalkulation und Beschaffung
Technische Informationen bereitstellen, die der Kalkulation helfen, Materialien, Mengen, personelle Aufwandstreiber, Maschinenbedarf und Methodik zu verstehen.
Beschaffung durch Spezifikationen, Abmessungen und technische Klärung für Lieferantenanfragen unterstützen.
Keine kaufmännischen Sätze, Margen oder endgültigen Preise festlegen.
- Operative Schnittstelle
Mit operativen Eventleitungen, Montageleitungen und Leitungen des Off-Track-Aufbaus technische Fragen vor und während Veranstaltungen klären.
Durch Bedingungen vor Ort erforderliche Klärungen oder Überarbeitungen unterstützen und dabei kontrollierte Freigabe-/Revisionsprozesse einhalten.
Rückmeldungen aus der Praxis für künftige Zeichnungsverbesserungen erfassen.
- Integration in das Designteam
Eng mit Kolleginnen und Kollegen aus Grafik-, 3D-/Raum- und Motion-Design zusammenarbeiten, wenn technische Umsetzung die Designergebnisse beeinflusst.
Die gestalterische Absicht bewahren und gleichzeitig praktische Einschränkungen erkennen.
Ungeklärte Zielkonflikte an die Designleitung eskalieren.
- Technische Qualität und Prüfung
Abmessungen, Referenzen, Schnittstellen und Vollständigkeit vor der Ausgabe prüfen.
Bei risikoreicheren oder komplexen technischen Informationen kollegiale bzw. leitende Prüfung entsprechend den Vorgaben der Designleitung nutzen.
Zeichnungsfehler zügig korrigieren und Revisionen an betroffene Teams kommunizieren.
- Aufmaß und Überprüfung vor Ort
Vermessungen, Maßaufnahmen und Überprüfungen bei technisch sensiblen Arbeiten nach Bedarf unterstützen.
Verifizierte Abmessungen klar von Annahmen unterscheiden und zu bestätigende Informationen kennzeichnen.
- Standarddetails und Wiederverwendung
Geeignete wiederverwendbare technische Details, Vorlagen und Erkenntnisse entwickeln.
Einheitlichere Methoden bei wiederkehrenden F1-Leistungsumfängen unterstützen, ohne anzunehmen, dass jeder Veranstaltungsort identisch ist.
- Kontinuierliche Verbesserung
Technische Fehler, Nacharbeit, Montagerückmeldungen und Lieferantenprobleme prüfen.
Standards, Zeichnungsinhalte und Übergaben anhand wiederkehrender Erkenntnisse verbessern.
ERFORDERLICHE FÄHIGKEITEN UND ERFAHRUNGEN:
Berufliche CAD-/technische Designerfahrung in Beschilderung, Veranstaltungen, Fertigung, temporären Bauten, Innenraum-/Messegestaltung oder einem vergleichbaren Umfeld.
Fundierte Fähigkeiten im technischen 2D-Zeichnen; relevante 3D-CAD-Kenntnisse sind von Vorteil.
Praktisches Verständnis von Materialien, Fertigung, Zusammenbau und Montage.
Erfahrung in der Erstellung von Informationen sowohl für Werkstatt-/Lieferantenteams als auch für Teams vor Ort.
Motorsport-/Veranstaltungserfahrung ist von Vorteil.
CAD und technisches Zeichnen.
Bemaßung, Detaillierung und Revisionskontrolle.
Bauliche Umsetzbarkeit und Montagemethodik.
Material- und Fertigungskenntnisse.
Klare technische Kommunikation.
Problemlösung und bereichsübergreifende Zusammenarbeit.
This job advertisement has been translated using AI. While every effort has been made to ensure accuracy, some wording or nuances may differ from the original version.
Hinweis zur Übersetzung: Diese Stellenanzeige wurde mithilfe künstlicher Intelligenz (KI) übersetzt. Obwohl größtmögliche Sorgfalt auf die Genauigkeit der Übersetzung verwendet wurde, können einzelne Formulierungen oder sprachliche Nuancen von der Originalfassung abweichen.
THE·TEAM does not discriminate on the basis of race, sex, color, religion, age, national origin, marital status, disability, veteran status, genetic information, sexual orientation, gender identity or any other reason prohibited by law in provision of employment opportunities and benefits.
