Sr. Developer Advocate / シニア・デベロッパー・アドボケイト

## Обзор команды Команда Customer Enablement помогает разработчикам, исследователям и клиентам успешно внедрять технологии Quantinuum посредством технического обучения, документации, вовлечения сообщества, онбординга, региональных программ и технической поддержки. Команда связывает внешние сообщества разработчиков с отделами Engineering, Product Management, Documentation, Ecosystem, Marketing и другими клиентскими организациями Quantinuum.

## Краткое описание должности Мы ищем Старшего специалиста по работе с разработчиками (Sr. Developer Advocate) для продвижения использования технологий, обучения и вовлечения разработчиков в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Эта роль будет служить доверенным техническим представителем Quantinuum и связующим звеном между разработчиками из APAC и нашими глобальными продуктовыми командами. Вы будете помогать разработчикам, исследователям, стартапам, академическим учреждениям и партнерам по экосистеме понимать, внедрять и использовать технологии Quantinuum через практический онбординг, технический контент, семинары, региональные программы и вовлечение сообщества. Вы также будете представлять потребности разработчиков из APAC внутри компании, выявляя повторяющиеся сложности, пробелы в документации, барьеры для внедрения и новые варианты использования, и преобразуя эти сведения в конкретные рекомендации для команд Product Management, Engineering, Documentation, Customer Support и Ecosystem. Идеальный кандидат сочетает сильную техническую авторитетность со страстью к преподаванию, письму, построению сообщества и успеху разработчиков. Это роль старшего индивидуального контрибьютора, требующая способности самостоятельно определять региональные приоритеты в области работы с разработчиками, строить доверительные отношения и влиять на кросс-функциональные решения. Эта должность базируется в Японии и будет поддерживать инициативы в более широком регионе APAC.

## Основные обязанности / 主な職務内容 ### Обучение разработчиков и их внедрение - Разработка, проведение, поддержка и постоянное совершенствование материалов по онбордингу, обучению, учебных пособий, руководств по устранению неполадок, демонстраций и самостоятельных материалов, которые помогают разработчикам внедрять аппаратное обеспечение, программное обеспечение, облачные сервисы и рабочие процессы разработки Quantinuum. - Проведение технических лекций, вебинаров и семинаров для разработчиков с различным уровнем знаний в области квантовых вычислений и разработки программного обеспечения. - Создание практических учебных опытов, которые помогают разработчикам перейти от первоначального осведомленности к созданию, запуску и развитию значимых проектов на платформах Quantinuum. - Помощь разработчикам в навигации по возможностям платформы, документации, API, инструментам, рабочим процессам и лучшим практикам для ускорения времени до получения ценности и снижения трения при внедрении.

### Технический контент и ресурсы для разработчиков - Создание ясного, технически точного контента для разработчиков, включая учебные пособия, примеры рабочих процессов, демонстрации, руководства по онбордингу, FAQ, рекомендации по выпуску и материалы по лучшим практикам. - Разработка контента для новых и будущих возможностей, который помогает разработчикам понять, что возможно, и применять функции в реальных проектах. - Выявление пробелов в документации, примерах, инструментах и учебных ресурсах и сотрудничество с глобальными владельцами документации и инжиниринга для их устранения. - Адаптация, локализация и поддержание ресурсов, ориентированных на разработчиков, для японской и более широкой аудитории APAC, сохраняя при этом техническую точность и соответствие глобальным стандартам. - Повторное использование полученных знаний из семинаров, взаимодействий с поддержкой и вопросов сообщества для создания масштабируемых ресурсов, которые улучшают самостоятельное обслуживание и уменьшают повторяющиеся трения.

### Вовлечение сообщества разработчиков и экосистемы - Построение доверительных отношений с разработчиками, исследователями, стартапами, академическими учреждениями, отраслевыми партнерами и другими техническими сообществами по всему региону APAC. - Представление Quantinuum на технических семинарах, хакатонах, конференциях, вебинарах, учебных программах и мероприятиях экосистемы через выступления, обучение, демонстрации и практическое взаимодействие. - Поддержка инициатив по построению сообщества, которые укрепляют устойчивое участие, взаимное обучение и обмен знаниями среди разработчиков Quantinuum. - Сотрудничество с командами Ecosystem, Marketing и региональными командами для определения приоритетных аудиторий, формирования соответствующих программ и создания четких путей для дальнейшего вовлечения разработчиков. - Поддержание активного понимания региональных потребностей разработчиков, технических тенденций, активности сообщества и возможностей для участия Quantinuum.

### Работа с разработчиками и обратная связь по продуктам - Выступать в качестве голоса разработчиков APAC внутри Quantinuum, преобразуя отзывы сообщества, паттерны внедрения, технические проблемы и новые варианты использования в конкретные, действенные сведения. - Установление структурированных каналов обратной связи с командами Product Management, Engineering, Documentation, Customer Support и Ecosystem. - Выступать за улучшения в опыте разработчиков, онбординге, документации, инструментах, рабочих процессах, возможностях платформы и технической коммуникации. - Отслеживать повторяющиеся вопросы и точки трения и использовать эти сведения для влияния на приоритеты контента, продуктовые решения и планы регионального развития. - Точно и достоверно сообщать о возможностях, ограничениях и лучших практиках продукта внешним техническим аудиториям.

### Техническое взаимодействие и расследование проблем - Выступать в качестве регионального технического ресурса для ответов на вопросы разработчиков, внедрения платформы и первоначального расследования проблем. - Воспроизведение, расследование и триаж технических проблем перед их эскалацией в специализированные инженерные или продуктовые команды. - Помогать разработчикам определять соответствующие рабочие процессы, примеры, ресурсы и лучшие практики при столкновении с техническими препятствиями. - Преобразовывать повторяющиеся технические вопросы и паттерны поддержки в документацию, учебные пособия, демонстрации или обратную связь по продукту. - Сотрудничать с Customer Support, оставаясь при этом сосредоточенным на обучении разработчиков, внедрении, работе с разработчиками и масштабируемых улучшениях, а не на координации первичной поддержки.

### Региональная стратегия и кросс-функциональное лидерство - Самостоятельная разработка и реализация региональных приоритетов в области работы с разработчиками, соответствующих глобальной стратегии Quantinuum по вовлечению разработчиков. - Взаимодействие с глобальными командами Engineering, Product Management, Documentation, Customer Support, Marketing и Ecosystem для согласования региональных действий с продуктовыми и бизнес-приоритетами. - Консультирование внутренних команд по вопросам аудитории разработчиков APAC, региональных потребностей, требований к локализации, подходов к вовлечению и возможностей экосистемы. - Определение и приоритизация программ, контента и инвестиций в сообщество на основе их потенциала для улучшения внедрения разработчиками и результатов. - Обмен региональными результатами, сведениями, рисками и возможностями с глобальными заинтересованными сторонами и рекомендации по корректировкам на основе доказательств. - Менторство коллег и предметных экспертов, участвующих в обучении разработчиков, создании технического контента, проведении семинаров и программ сообщества.

### 開発者教育・導入促進 - Разработка, предоставление, поддержка и постоянное улучшение материалов по онбордингу, обучению, учебных пособий, руководств по устранению неполадок, демонстраций и самостоятельных материалов, помогающих разработчикам внедрять аппаратное обеспечение, программное обеспечение, облачные сервисы и рабочие процессы разработки Quantinuum. - Проведение технических лекций, вебинаров и семинаров для разработчиков с разным уровнем знаний в области квантовых вычислений и разработки программного обеспечения. - Создание практических учебных возможностей, помогающих разработчикам перейти от первоначального понимания к созданию, запуску и развитию значимых проектов на платформах Quantinuum. - Помощь разработчикам в навигации по возможностям платформы, документации, API, инструментам, рабочим процессам и лучшим практикам для ускорения времени получения ценности и снижения трения при внедрении.

### Технический контент и ресурсы для разработчиков - Создание четкого, технически точного контента для разработчиков, включая учебные пособия, примеры рабочих процессов, демонстрации, руководства по онбордингу, FAQ, руководства по выпуску и материалы по лучшим практикам. - Разработка контента для новых и будущих возможностей, который помогает разработчикам понять, что возможно, и применять функции в реальных проектах. - Определение пробелов в документации, примерах, инструментах и учебных ресурсах, а также сотрудничество с глобальными владельцами документации и инжиниринга для их устранения. - Адаптация, локализация и поддержка ресурсов для разработчиков для японской и более широкой аудитории APAC, сохраняя при этом техническую точность и соответствие глобальным стандартам. - Повторное использование знаний, полученных из семинаров, взаимодействия с поддержкой и вопросов сообщества, для создания масштабируемых ресурсов, которые улучшают самостоятельное обслуживание и уменьшают повторяющееся трение.

### Вовлечение сообщества разработчиков и экосистемы - Построение доверительных отношений с разработчиками, исследователями, стартапами, академическими учреждениями, отраслевыми партнерами и другими техническими сообществами в регионе APAC. - Представление Quantinuum на технических семинарах, хакатонах, конференциях, вебинарах, учебных программах и мероприятиях экосистемы посредством выступлений, обучения, демонстраций и практического взаимодействия. - Поддержка инициатив по построению сообщества, которые укрепляют устойчивое участие, взаимное обучение и обмен знаниями среди разработчиков Quantinuum. - Сотрудничество с командами Ecosystem, Marketing и региональными командами для определения приоритетных аудиторий, формирования соответствующих программ и создания четких путей для непрерывного вовлечения разработчиков. - Поддержание постоянного понимания региональных потребностей разработчиков, технических тенденций, активности сообщества и возможностей для участия Quantinuum.

### Работа с разработчиками и обратная связь по продуктам - Выступать в качестве представителя разработчиков APAC внутри Quantinuum, преобразуя отзывы сообщества, тенденции внедрения, технические проблемы и новые варианты использования в конкретные, действенные сведения. - Создание структурированных каналов обратной связи с командами Product Management, Engineering, Documentation, Customer Support и Ecosystem. - Выступать за улучшения в опыте разработчиков, онбординге, документации, инструментах, рабочих процессах, возможностях платформы и технических коммуникациях. - Отслеживание повторяющихся вопросов и точек трения и использование этих сведений для влияния на приоритеты контента, продуктовые решения и региональные планы развития. - Предоставление точной и достоверной информации о возможностях, ограничениях и лучших практиках продукта внешним техническим аудиториям.

### Техническое взаимодействие и расследование проблем - Выступать в качестве регионального технического ресурса для ответов на вопросы разработчиков, внедрения платформы и первоначального расследования проблем. - Воспроизведение, расследование и триаж технических проблем перед эскалацией в специализированные инженерные или продуктовые команды. - Помощь разработчикам в определении соответствующих рабочих процессов, примеров, ресурсов и лучших практик при столкновении с техническими препятствиями. - Преобразование повторяющихся технических вопросов и паттернов поддержки в документацию, учебные пособия, демонстрации или обратную связь по продукту. - Сотрудничество с Customer Support, оставаясь при этом сосредоточенным на обучении разработчиков, внедрении, работе с разработчиками и масштабируемых улучшениях, а не на координации первичной поддержки.

### Региональная стратегия и кросс-функциональное лидерство - Самостоятельная разработка и реализация региональных приоритетов в области работы с разработчиками, соответствующих глобальной стратегии Quantinuum по вовлечению разработчиков. - Взаимодействие с глобальными командами Engineering, Product Management, Documentation, Customer Support, Marketing и Ecosystem для согласования региональных действий с продуктовыми и бизнес-приоритетами. - Консультирование внутренних команд по вопросам аудитории разработчиков APAC, региональных потребностей, требований к локализации, подходов к вовлечению и возможностей экосистемы. - Определение и приоритизация программ, контента и инвестиций в сообщество на основе их потенциала для улучшения внедрения разработчиками и результатов. - Обмен региональными результатами, сведениями, рисками и возможностями с глобальными заинтересованными сторонами и рекомендации по корректировкам на основе доказательств. - Менторство коллег и предметных экспертов, участвующих в обучении разработчиков, создании технического контента, проведении семинаров и программ сообщества.

## Обязательные требования / 必須要件 - Степень бакалавра в области компьютерных наук, физики, инженерии, математики или смежной технической области, или эквивалентный практический опыт. - Высокий уровень владения японским языком, включая способность вести технические дискуссии, проводить презентации и обучение, строить отношения с сообществом и создавать письменные сообщения для разработчиков. - Профессиональный уровень владения английским языком, включая способность сотрудничать с глобальными командами и общаться с международной аудиторией разработчиков. - コンピューターサイエンス、物理学、工学、数学、その他関連する技術分野の学士号、または同等の実務経験。 - 技術的な議論の主導、プレゼンテーションやトレーニングの実施、コミュニティとの関係構築、開発者向け文書の作成を行える高い日本語能力。 - グローバルチームとの協働および海外の開発者層とのコミュニケーションが可能な、業務上十分な英語力。

## Желательный опыт и навыки / 歓迎する経験・能力 - Подтвержденный опыт работы в сфере работы с разработчиками, разработки программного обеспечения, инжиниринга решений, технического обучения, развития разработчиков или другой внешней технической роли. - Знание квантовых вычислений, научных вычислений, высокопроизводительных вычислений, AI/ML или другой передовой технологической области. - Опыт самостоятельного проведения технических презентаций, семинаров, демонстраций, учебных пособий или образовательных программ для разработчиков. - Практический опыт использования программных платформ, инструментов разработчика, API, облачных технологий или сред научных вычислений. - Отличные навыки письменного общения и опыт создания технически точного контента для аудитории разработчиков. - Способность преобразовывать отзывы разработчиков и технические наблюдения в четкие, действенные рекомендации для внутренних команд. - Опыт работы в качестве Developer Advocate, Developer Relations Engineer, лидера технического сообщества или старшего технического преподавателя. - Опыт создания учебных пособий, примерных проектов, демонстраций, технических статей, видео, документации или других ресурсов для разработчиков. - Способность объяснять сложные технические концепции аудиториям с разным уровнем знаний. - Опыт построения и поддержания отношений с сообществами разработчиков, исследовательскими организациями, стартапами, университетами или технологическими экосистемами. - Опыт выступлений на технических конференциях, семинарах, митапах, вебинарах, хакатонах или программах сообщества. - Знакомство с Python, Linux, облачными платформами, API, GitHub или современными рабочими процессами разработки программного обеспечения. - Опыт самостоятельного планирования и реализации региональных программ для разработчиков или инициатив по работе с ними. - Опыт сбора, синтеза и представления отзывов разработчиков командам Product Management и Engineering. - Сильное техническое суждение и способность расследовать, воспроизводить и четко сообщать о технических проблемах. - Сильные организационные навыки и способность управлять множеством приоритетов в глобальных командах. - Опыт использования данных об участии, внедрении, контенте или сообществе для оценки и улучшения программ для разработчиков. - Существующие отношения или подтвержденная авторитетность в технических сообществах Японии или более широкого региона APAC. - デベロッパー・アドボカシー、ソフトウェアエンジニアリング、ソリューションエンジニアリング、技術教育、開発者イネーブルメント、またはその他の対外的な技術職における実績。 - 量子コンピューティング、科学技術計算、ハイパフォーマンスコンピューティング、AI／機械学習、またはその他の先端技術分野に関する知識。 - 技術プレゼンテーション、ワークショップ、デモ、チュートリアル、開発者教育プログラムを自立して提供した経験。 - ソフトウェアプラットフォーム、開発者向けツール、API、クラウド技術、科学技術計算環境を実際に使用した経験。 - 高い文章作成能力と、開発者向けに技術的に正確なコンテンツを作成した経験。 - 開発者からのフィードバックや技術的な観察結果を、社内チーム向けの明確で実行可能な提案へと変換する能力。 - Developer Advocate、Developer Relations Engineer、技術コミュニティリーダー、またはシニア技術教育担当者としての経験。 - チュートリアル、サンプルプロジェクト、デモ、技術記事、動画、ドキュメント、その他の開発者向けリソースを作成した経験。 - 複雑な技術概念を、習熟度の異なる対象者に説明する能力。 - 開発者コミュニティ、研究機関、スタートアップ、大学、テクノロジーエコシステムとの関係を構築・維持した経験。 - 技術カンファレンス、ワークショップ、ミートアップ、ウェビナー、ハッカソン、コミュニティプログラムでの登壇経験。 - Python、Linux、クラウドプラットフォーム、API、GitHub、または最新のソフトウェア開発ワークフローに関する知識。 - 地域の開発者向けプログラムまたはアドボカシー施策を自立して企画・実行した経験。 - 開発者からのフィードバックを収集・統合し、Product ManagementおよびEngineeringチームへ提示した経験。 - 優れた技術的判断力と、技術的問題を調査・再現し、明確に伝える能力。 - 高い組織力と、グローバルチームにまたがる複数の優先事項を管理する能力。 - エンゲージメント、導入、コンテンツ、コミュニティに関するデータを用いて、開発者向けプログラムを評価・改善した経験。 - 日本またはAPAC全域の技術コミュニティにおける既存の関係、または実証された信頼性。

## Показатели успеха / 成功の指標 В этой роли успех будет измеряться следующим образом: - Увеличение внедрения и эффективного использования платформ, инструментов и ресурсов для разработчиков Quantinuum в регионе APAC. - Успешное проведение онбординга разработчиков, технического обучения, семинаров и региональных программ поддержки разработчиков. - Рост активного взаимодействия с разработчиками, исследователями, стартапами, академическими учреждениями и партнерами по экосистеме. - Создание и использование высококачественных учебных пособий, демонстраций, документации, локализованных ресурсов и контента для самостоятельного обучения. - Сокращение сложностей для разработчиков за счет улучшения онбординга, документации, технического руководства и продуктового опыта. - Последовательное предоставление действенных отзывов от разработчиков, влияющих на приоритеты в области продуктов, инжиниринга, документации и экосистемы. - Высокая оценка разработчиками и участниками актуальности, качества и технической достоверности региональных программ. - Повышение осведомленности о потребностях разработчиков APAC, паттернах внедрения, технических проблемах и возможностях экосистемы. - Эффективное кросс-функциональное сотрудничество и доверительные отношения как с внешними сообществами разработчиков, так и с внутренними глобальными командами. - Доказательства того, что региональное вовлечение разработчиков переходит от первоначального обучения к устойчивому использованию платформы, значимым проектам и поддержке сообщества.

本ポジションにおける成功は、以下の指標に基づいて評価されます。 - APAC全域におけるQuantinuumのプラットフォーム、ツール、開発者向けリソースの導入および効果的な活用の拡大。 - 開発者オンボーディング、技術教育、ワークショップ、地域のアドボカシープログラムの着実な実施。 - 開発者、研究者、スタートアップ、学術機関、エコシステムパートナーとの積極的なエンゲージメントの拡大。 - 高品質なチュートリアル、デモ、ドキュメント、ローカライズされたリソース、セルフサービスコンテンツの作成と活用。 - オンボーディング、ドキュメント、技術ガイダンス、製品体験の改善による、開発者が感じる障壁の軽減。 - Product、Engineering、Documentation、Ecosystemの優先事項に影響を与える、実行可能な開発者フィードバックの継続的な提供。 - 地域プログラムの関連性、品質、技術的信頼性に対する、開発者および参加者からの高い評価。 - APACの開発者ニーズ、導入傾向、技術的課題、エコシステム機会の可視性向上。 - 社外の開発者コミュニティと社内のグローバルチームの双方との効果的な部門横断連携および信頼関係の構築。 - 地域の開発者エンゲージメントが、初期教育から継続的なプラットフォーム利用、意義あるプロジェクト、コミュニティでの推奨活動へと発展していることを示す成果。

Quantinuum — ведущая компания в области квантовых вычислений, предоставляющая полнофункциональную платформу, разработанную для развертывания квантовых вычислений в реальных условиях. Благодаря активному взаимодействию в таких областях, как фармацевтика, материаловедение, финансовые услуги, государственное управление, промышленные секторы, а также ведущие мировые академические и исследовательские учреждения, мы помогаем организациям раскрыть преобразующий потенциал квантовых вычислений. Наша глобальная команда, насчитывающая более 800 сотрудников, включает многих ведущих мировых ученых, инженеров и исследователей; более 70% нашей технологической команды имеют ученую степень магистра или доктора наук. Штаб-квартира Quantinuum находится в Брумфилде, штат Колорадо, а операции осуществляются в США, Великобритании, Германии, Японии и Сингапуре. Присоединившись к Quantinuum, вы поможете сформировать будущее квантовых вычислений, расширяя границы технологий и воплощая невозможное в реальность. Посетите наши новостные разделы, чтобы узнать больше о Quantinuum, наших научных прорывах и достижениях: О нас: Quantinuum Intro Video: The Future of Quantum Computing

## Что вам это даст? Мы считаем, что наши сотрудники — наша самая большая сила, и предлагаем комплексный пакет вознаграждений, который поддерживает ваш профессиональный рост, благополучие и долгосрочный успех. - Конкурентоспособная заработная плата и возможность работать над новаторскими технологиями - Гибкие условия работы, поддерживающие баланс между работой и личной жизнью

## Работодатель, предоставляющий равные возможности Quantinuum гордится тем, что является работодателем, предоставляющим равные возможности. Мы стремимся создать инклюзивную рабочую среду, в которой ко всем сотрудникам и кандидатам относятся с уважением и предоставляют равные возможности независимо от расы, цвета кожи, религии, пола, сексуальной ориентации, гендерной идентичности или самовыражения, национального происхождения, возраста, инвалидности, статуса ветерана, происхождения, семейного положения или любой другой характеристики, защищенной применимым законодательством. Знайте свои права: Дискриминация на рабочем месте незаконна. Для получения дополнительной информации о Quantinuum посетите наш веб-сайт. Мы стремимся обеспечить доступность нашего процесса найма для всех. Если вам требуются какие-либо разумные приспособления на любом этапе процесса подачи заявления или собеседования, пожалуйста, сообщите нам, используя контактную форму "Let's talk". Заявки будут приниматься на постоянной основе, для данной вакансии нет крайнего срока подачи заявок.