Используем cookie для работы сайта и статистики. «Хорошо» разрешит ещё и запись сессий.
Jump Trading
Гонконг, Гонконг (САР)7 дней назад
Грейд
Senior
Уровень английского
B2, выше среднего
Письмо на почту или сообщение рекрутеру в Telegram
Jump Trading Group стремится к проведению исследований мирового класса. Мы предоставляем исключительные таланты в области математики, физики и информатики для исследования научных границ, преодоления их и применения передовых исследований на глобальных финансовых рынках. Наша культура уникальна. Постоянные инновации требуют бесстрашия, креативности, интеллектуальной честности и неуемного соревновательного духа. Мы верим в совместные победы и раскрытие уникальных индивидуальных талантов, стимулируя сотрудничество и взаимное уважение. В Jump результаты исследований приносят не только превосходную доходность с поправкой на риск. Мы разрабатываем, создаем и внедряем технологии, которые меняют наш мир, финансируем стартапы в различных отраслях и сотрудничаем с ведущими мировыми исследовательскими организациями и университетами для решения проблем. Мы формируем небольшую команду с высокой эффективностью для проектирования и эксплуатации инфраструктуры, которая работает за пределами основной среды Jump. Это широкая сфера ответственности: облачные технологии, производственные системы и рабочие нагрузки в стиле HPC входят в эту область, с надежными практиками безопасности, встроенными на протяжении всего процесса. Мы ищем настоящего универсала, который сможет проектировать системы с нуля, эксплуатировать их с минимальным руководством и глубоко разбираться в проблемах, когда что-то выходит из строя.
Проектировать, создавать и поддерживать облачную инфраструктуру, работающую независимо от локальной среды Jump Создавать отказоустойчивые, надежные системы, рассматривая безопасность как часть хорошего дизайна с самого начала Создавать независимую инфраструктуру и средства контроля, укрепляющие общую устойчивость Jump Поддерживать производственные и вычислительные рабочие нагрузки в стиле HPC в облаке, включая предоставление ресурсов, масштабирование, производительность и стоимость Полностью отвечать за широкий спектр систем, от сетевых технологий и управления доступом до вычислений, хранения данных и мониторинга Возглавлять анализ первопричин инцидентов до тех пор, пока не будет найдена и устранена истинная причина Улучшать мониторинг, ведение журналов и оповещения, чтобы проблемы обнаруживались и устранялись быстро Применять лучшие практики безопасности инфраструктуры, включая управление доступом, управление секретами, усиление защиты серверов и аудит журналов Быстро переключаться на решение любых возникающих проблем в инфраструктуре, балансируя конкурирующие приоритеты с минимальным надзором Работать с глобально распределенной командой для поддержания высокой доступности Выполнение других обязанностей по мере необходимости или по назначению
Широкий практический опыт работы в качестве инженера-универсала в области инфраструктуры, такого как администрирование Linux, DevOps, системная инженерия или SRE Глубокое понимание внутренних компонентов Linux и основ сетевых технологий, включая TCP/IP, DNS, TLS, HTTP, маршрутизацию и балансировку нагрузки Большой опыт работы с как минимум одним основным облачным провайдером (AWS, GCP или Azure), включая сетевые технологии, IAM и вычислительные службы Практическое знание основ безопасности инфраструктуры, таких как IAM, управление секретами, усиление защиты системы и ведение журналов/аудит Подтвержденный опыт устранения неполадок в сложных системах и проведения анализа первопричин по нескольким уровням стека Опыт проектирования и архитектуры систем, а не только их эксплуатации Опыт работы с инструментами инфраструктуры как кода и управления конфигурацией, такими как Terraform, Ansible или Salt Опыт работы с инструментами мониторинга и оповещения, такими как Prometheus, Alertmanager или Grafana Уверенное владение Bash и Python. Глубокий опыт разработки программного обеспечения не требуется Комфортная работа в плоской, быстро меняющейся команде Надежная и предсказуемая доступность
Опыт работы с средами HPC или крупномасштабными вычислительными кластерами Опыт работы с Kubernetes и контейнеризированными рабочими нагрузками Опыт работы с bare-metal и гибридной инфраструктурой Дополнительная экспертиза в области безопасности, такая как реагирование на инциденты или проектирование безопасной архитектуры Опыт работы в торговле, финансовых услугах или других средах с высокой доступностью
Jump Trading Group is committed to world class research. We empower exceptional talents in Mathematics, Physics, and Computer Science to seek scientific boundaries, push through them, and apply cutting edge research to global financial markets. Our culture is unique. Constant innovation requires fearlessness, creativity, intellectual honesty, and a relentless competitive streak. We believe in winning together and unlocking unique individual talent by incenting collaboration and mutual respect. At Jump, research outcomes drive more than superior risk adjusted returns. We design, develop, and deploy technologies that change our world, fund start-ups across industries, and partner with leading global research organizations and universities to solve problems. We are building a small, high-impact team to design and run infrastructure that operates outside Jump's primary environment. This is a broad remit: cloud, production systems, and HPC-style workloads all fall within scope, with sound security practices built in throughout. We are looking for a true generalist who can design systems from the ground up, operate them with little direction, and dig deep when things break. What You'll Do: Design, build, and maintain cloud infrastructure that operates independently of Jump's on-premises environment Architect resilient, reliable systems, with security considered as part of good design from the start Build independent infrastructure and controls that strengthen Jump's overall resilience Support production and HPC-style compute workloads in the cloud, including provisioning, scaling, performance, and cost Own a wide range of systems end to end, from networking and identity to compute, storage, and monitoring Lead root cause analysis on incidents until the true cause is found and fixed Improve monitoring, logging, and alerting so problems are detected and resolved quickly Apply infrastructure security best practices, including access management, secrets management, server hardening, and audit logging Pivot quickly to whatever needs fixing across the infrastructure, balancing competing priorities with minimal oversight Work with a globally distributed team to maintain high availability Other duties as assigned or needed Skills You'll Need: Broad, hands-on experience as an infrastructure generalist, such as Linux administration, DevOps, systems engineering, or SRE Deep understanding of Linux internals and networking fundamentals, including TCP/IP, DNS, TLS, HTTP, routing, and load balancing Strong experience with at least one major cloud provider (AWS, GCP, or Azure), including networking, IAM, and compute services Working knowledge of infrastructure security fundamentals, such as IAM, secrets management, system hardening, and logging/audit A proven track record of troubleshooting complex systems and driving root cause analysis across multiple layers of the stack Experience designing and architecting systems, not just operating them Experience with infrastructure-as-code and configuration management tools such as Terraform, Ansible, or Salt Experience with monitoring and alerting tools such as Prometheus, Alertmanager, or Grafana Proficiency in Bash and Python scripting. Deep software engineering experience is not required Comfort working in a flat, fast-paced team Reliable and predictable availability Bonus Points: Exposure to HPC environments or large-scale compute clusters Experience with Kubernetes and containerized workloads Experience with bare-metal and hybrid infrastructure Additional depth in security, such as incident response or secure architecture design Experience in trading, financial services, or other high-availability environments
Сравним навыки, грейд, формат работы и зарплату
Чаще всего от 86 000 до 157 000