Medical Data Intern (x/f/m)

Стажер по медицинским данным (м/ж/д)

Задайте новый импульс сфере здравоохранения!

Мы ищем стажера по медицинским данным, который присоединится к команде терминологии и онтологии в отделе Medical Excellence в Doctolib в Берлине.

В Doctolib мы задаем новый импульс сфере здравоохранения. Мы создаем решения на базе ИИ, которые помогают медицинским работникам сосредоточиться на уходе и помогают людям раньше предотвращать, выявлять и лечить проблемы со здоровьем. В этой роли вы будете способствовать тому, чтобы медицинская информация была четкой, структурированной и пригодной для использования в продуктах для пациентов, медицинских работников и технических команд.

Что вы будете делать

Ваши обязанности включают, но не ограничиваются:

• Сбор и форматирование наборов терминов, описывающих патологии, аллергии, методы лечения и другие медицинские концепции, на основе стандартных медицинских терминологий, таких как МКБ-10 и SNOMED CT.
• Адаптация медицинских ярлыков для создания версий, понятных пациентам и медицинским работникам.
• Перевод ярлыков с английского на немецкий.
• Сопоставление списков медицинских терминов в разных продуктах.
• Выбор и фильтрация терминов, а затем проверка вашего выбора с медицинскими экспертами.
• Обмен вашей работой и методологией с командой терминологии и онтологии и продуктовыми командами.
• Предоставление наборов терминов техническим командам в правильном формате.

О нашей среде данных

Наши решения построены на единой облачной платформе, которая поддерживает интерфейсы веб- и мобильных приложений, множество языков и адаптирована к требованиям страны и медицинской специализации.

Наш стек состоит из Dagster, dbt, Google Cloud Platform, BigQuery и других технологий.

Мы этично используем ИИ в наших продуктах для расширения возможностей пациентов и медицинских работников. Откройте для себя наше видение ИИ здесь и узнайте о нашем первом хакатоне по ИИ здесь!

Если вы хотите узнать больше о жизни в сфере технологий в Doctolib, не стесняйтесь прочитать наши последние статьи в блоге Medium!

Кто вы

Прежде чем читать дальше, если у вас нет точного профиля, описанного ниже, но вы чувствуете, что это описание вакансии соответствует вашим навыкам, мы все равно призываем вас подать заявку.

Вы можете стать нашим следующим коллегой, если:

• У вас есть медицинские навыки, полученные в результате получения диплома или степени, включающей обучение в медицинской области.
• У вас есть знания в области управления данными.
• Вы знакомы с медицинскими терминологиями, такими как МКБ-10 и SNOMED CT.
• У вас есть сильные навыки работы с электронными таблицами, включая Google Sheets или Excel, и использование формул.
• Вы внимательны к деталям и демонстрируете добросовестность в своей работе.
• Вы говорите на немецком и английском языках, что является обязательным условием для этой должности.

Желательно:

• Опыт использования инструментов ИИ, таких как Claude.
• Навыки программирования на Python.
• Дополнительная глубина медицинских знаний.
• Знание голландского языка.

Что мы предлагаем

• Структурированная и персонализированная программа адаптации через нашу Doctolib Academy, а также широкий спектр возможностей для обучения внутри компании и мастер-классов в течение стажировки.
• Регулярные завтраки в офисе и субсидии на обед или покупку продуктов.
• Deutschlandticket, спонсируемый Doctolib, или возмещение вашего семестрового билета.
• Гибкая политика рабочего места, предлагающая до 2 дней гибридной работы в неделю.

Процесс собеседования

• Собеседование с нашим Talent Partner (30 минут).
• Собеседование с нанимающим менеджером (30 минут).

Детали вакансии

• Тип контракта: Стажировка (Обязательная/Добровольная)
• Рабочее время: Полный рабочий день
• Продолжительность: 6 месяцев
• Модель работы: Гибридная
• Местоположение: Берлин, Германия.
• Ожидаемая дата начала: январь 2027 г.

В Doctolib мы стремимся улучшить доступ к здравоохранению для всех. Это обязательство отражается в нашем процессе найма, где мы оцениваем кандидатов исключительно на основе квалификации, потенциала и мотивации, без какой-либо дискриминации.

Мы верим, что разнообразные точки зрения, опыт и знания помогают нам создавать лучшие продукты для здравоохранения. Мы приветствуем заявки от всех кандидатов, независимо от пола, религии, возраста, сексуальной ориентации, этнической принадлежности или инвалидности.

Для поддержки равных возможностей мы просим кандидатов не включать ненужную личную информацию, такую как фотография или возраст, в свои заявки. Если вам потребуется какая-либо помощь в процессе найма, пожалуйста, сообщите нам, и мы сделаем все возможное, чтобы поддержать вас.

Конфиденциальность данных

Вся предоставленная информация обрабатывается Doctolib для управления заявками. Подробности обработки данных нажмите здесь. Пожалуйста, свяжитесь с hr.dataprivacy(at)doctolib.com для получения справок или для осуществления ваших прав.