🎮 Зовём японских → корейских переводчиков игр!

Мы в Mantra готовимся к предстоящему проекту по локализации видеоигр и ищем внештатных японско-корейских переводчиков, которые присоединятся к нам.

Если вы любите игры, понимаете нюансы японского языка и можете создавать естественные диалоги/тексты интерфейса на корейском, которые будут ощущаться игроками как аутентичные, мы будем рады получить от вас информацию.

Особенно нас интересуют люди с:

• Опытом локализации видеоигр
• Сильными навыками владения японским ↔ корейским языками
• Вниманием к тону, голосу персонажей и игровому опыту
• Надёжной коммуникацией и вниманием к деталям

Это полностью удалённая проектная работа.

Если вы заинтересованы (или знаете кого-то, кто может подойти), не стесняйтесь связаться со мной через личные сообщения.