ДеталиФормат работыУдалённоТип занятостиПроектная работаДополнительноДобавить в мои откликиДобавить в мои откликиСопроводительное письмо к вакансииПисьмо на почту или сообщение рекрутеру в TelegramНаписать письмоОписаниеОригинальный текстО вакансии🌍 Требуются переводчики-фрилансеры – Проект MTPE (PQO) 🌍 Мы ищем профессиональных переводчиков-фрилансеров для проекта пост-редактирования машинного перевода (MTPE) со следующими языковыми парами: Арабский (ОАЭ) ↔️ Иврит (Израиль) Немецкий (Германия) ↔️ Финский (Финляндия) Английский (США) ↔️ Арабский (Саудовская Аравия) Русский (Россия) ↔️ Арабский (ОАЭ) Испанский (Испания) ↔️ Арабский (ОАЭ) Требования Носитель языка или уровень владения целевым языком, близкий к родному Знакомство с платформами для удаленной работы (OneForma и т.д.) Готовность предоставить резюме и подтверждающие языковые/переводческие сертификаты Готовность пройти квалификационный тест по языку, если потребуется Будет плюсом Желателен предыдущий опыт работы в переводе/MTPE 🌍 Freelance Translators Needed – MTPE Project (PQO) 🌍 We are looking for professional freelance translators for a Machine Translation Post-Editing (MTPE) project with the following language pairs: Arabic (UAE) ↔️ Hebrew (Israel) German (Germany) ↔️ Finnish (Finland) English (US) ↔️ Arabic (Saudi Arabia) Russian (Russia) ↔️ Arabic (UAE) Spanish (Spain) ↔️ Arabic (UAE) Requirements Native speaker or native-level proficiency in the target language Prior experience in translation/MTPE preferred Familiar with remote work platforms (OneForma, etc.) Willing to provide CV and supporting language/translation certificates Ready to complete a language qualification test if required How to apply Send your CV to recruiter contact. Subject: Freelance MTPE Oneforma (Spain-UAE) Join us and be part of this exciting project! Reach out before the slots are filled.?%Подходит ли тебе эта вакансия?Сравним навыки, грейд, формат работы и зарплатуСравнить с резюмеКлючевые навыкиPost-editingПисьменный переводOneFormaОценка зарплаты21USDв часЧаще всего от 15 до 42
Welo Global1 месяц назадHebrew Freelance Translator & Copy Editor (Product, Marketing & UI Content)~18 – 51 USD/часУдалённоMiddle