Технический бизнес-аналитик + Английский
Мы ищем технического бизнес-аналитика со свободным владением английским языком и опытом участия в технологических проектах. Мы ищем профессионала, способного понимать потребности бизнеса, преобразовывать их в функциональные требования и сотрудничать с техническими и междисциплинарными командами. Идеальный кандидат сочетает технические знания и опыт разработки программного обеспечения с сильным интересом и ориентацией на функциональный анализ и проектирование решений. Кандидат должен обладать отличными навыками письменной и устной коммуникации, критическим мышлением и аналитическими способностями, а также опытом работы по гибким методологиям.
🎯 Обязанности
- Анализировать и понимать потребности и требования бизнеса.
- Преобразовывать требования бизнеса в четкие и структурированные функциональные и технические требования.
- Создавать, документировать и поддерживать пользовательские истории (User Stories) и критерии приемки.
- Активно участвовать в рабочих группах по гибким методологиям / Scrum.
- Сотрудничать с владельцами продуктов (Product Owners), разработчиками, QA и другими заинтересованными сторонами для обеспечения понимания требований.
- Облегчать коммуникацию между бизнес-подразделениями и техническими командами.
- Анализировать процессы и предлагать функциональные улучшения и решения, соответствующие потребностям бизнеса.
- Участвовать в совещаниях по уточнению требований, планированию спринтов и отслеживанию инициатив.
- Просматривать и проверять требования, выявляя зависимости, риски и несоответствия.
- Поддерживать определение и документирование функциональных решений.
- Четко и эффективно излагать идеи, аналитические данные и предложения как на испанском, так и на английском языках.
- Работать с международными командами и участвовать в профессиональных совещаниях и коммуникациях на английском языке.
🎯 Требования
- Опыт работы бизнес-аналитиком, техническим бизнес-аналитиком, системным аналитиком или на аналогичных должностях.
- Опыт участия в технологических проектах или проектах по разработке программного обеспечения.
- Опыт работы по гибким методологиям / Scrum.
- Опыт создания и документирования пользовательских историй (User Stories) и критериев приемки.
- Способность понимать технические концепции и эффективно общаться с командами разработчиков.
- Отличные навыки письменной и устной коммуникации.
- Сильные навыки критического мышления, анализа и решения проблем.
- Свободное владение английским языком, как письменным, так и устным.
- Способность работать автономно и сотрудничать с междисциплинарными и международными командами.
- Желательно: Образование в области системной инженерии, программной инженерии, информатики или смежных специальностей.
- Желательно: Опыт работы разработчиком или знание программирования.
- Желательно: Технический специалист, перешедший на должности функционального анализа, проектирования решений или бизнес-анализа.
🌟 Преимущества
- 📍 Местоположение: Любое место в Латинской Америке
- 💼 Формат: 100% Удаленно
- ⏳ График: Понедельник - Пятница с 09:00 до 18:00
- 🌎 Тип контракта: Фрилансер/Подрядчик