Reach out directly about this role
🧷 Position: Product Marketing Manager 📍 Limassol, Cyprus | Hybrid
⚡️ paytech is a fast-growing fintech company building payment infrastructure solutions for merchants and PSPs.
We’re looking for a Product Marketing Manager to own product positioning, messaging, feature launches, and help improve the overall platform experience.
🧩 What you’ll do: • Develop product positioning and messaging • Turn technical functionality into clear customer value • Lead feature launch communications and release materials • Create landing page copy, demos, announcements, and product content • Work with product, development, and design teams to improve usability and onboarding • Research market trends and competitors • Bridge technical and commercial teams
🗒 What we’re looking for: • Product marketing experience in fintech, payments, or SaaS • Strong B2B positioning and communication skills • Ability to understand technical products and explain them clearly • Excellent written English • Experience working with product, design, or development teams
🎁 What we offer: • High ownership and direct impact • Exposure to a global payments ecosystem • Founder-led company with minimal bureaucracy • Limassol office, lunch allowance, SportBenefit support • Private medical insurance after probation • Full relocation and work permit support
🌿 Contact: @ssabinhas_
Cyprus, Limassol
Relocation
Full-time
Employment
Hybrid
Work Format
Middle
Grade
B2 - Upper-Intermediate
English Level
Creative & Marketing
Specialization
FinTech
Industry
Product company
Company Type
Cyprus, Limassol
Relocation
Full-time
Employment
Hybrid
Work Format
Middle
Grade
B2 - Upper-Intermediate
English Level
Creative & Marketing
Specialization
FinTech
Industry
Product company
Company Type
By city
By city