Используем cookie для работы сайта и статистики. «Хорошо» разрешит ещё и запись сессий.
Hyperconnect
Сеул, Южная Корея3 месяца назад
Формат работы
Гибрид
Тип занятости
Полная занятость
Уровень английского
B2, выше среднего
Письмо на почту или сообщение рекрутеру в Telegram
Match Group AI (MG AI) — центральная технологическая организация, которая стимулирует инновации во всем портфеле Match Group, включая Tinder, Hinge, Azar, Pairs, Match, BLK и другие. Match Group стремится создавать значимые связи для всех во всем мире, а роль команды MG AI заключается в применении передовых ИИ для решения самых сложных задач на этом пути в различных областях (например, рекомендации, доверие и безопасность, улучшение профилей).
В отличие от команд, ориентированных на конкретные бренды (например, Tinder, HYPERCONNECT AI), команда MG AI предлагает уникальную возможность влиять на всю экосистему Match Group. Вы будете создавать решения не только для одного приложения, но и помогать разрабатывать масштабируемые ИИ-решения, которые обеспечивают работу Tinder, Hinge и других платформ, устанавливая технологический золотой стандарт для мировой индустрии знакомств.
Подробная статья: Знакомство с командой Match Group AI (написана на корейском языке)
Работа инженером по машинному обучению в MG AI Инженеры по машинному обучению в MG AI отвечают за модель и метрику, которую она оптимизирует. Вы превращаете общие продуктовые цели и данные в проблемы машинного обучения, которые стоит решать, создаете модели, решающие эти проблемы, и измеряете их влияние.
Ваша ответственность охватывает как решения, связанные с моделью, так и саму модель. Вы выбираете целевой показатель оптимизации, который транслируется в бизнес-результаты, определяете, как собираются и обрабатываются обучающие данные для этого показателя, и устанавливаете критерии онлайн- и офлайн-оценки, которые определяют, решила ли модель проблему.
Вы будете работать над широким спектром проблем машинного обучения, и эти проблемы будут меняться по мере развития продуктов и технологий.
Недавние примеры от команды:
Моделирование полезности: Переход от прогнозирования событий (будет ли пользователь ставить лайк другому пользователю, будет ли пользователь сообщать о ком-то) к моделированию полезности, которую каждое событие приносит пользователям и системе, и оптимизации полезности системы в целом.
Холодный старт и недостаток данных: Создание моделей, которые работают при отсутствии данных или при их малом количестве — прототипирование, ограничения конфиденциальности, редкие события — и проектирование цикла, который собирает данные, необходимые этим моделям в дальнейшем.
LLM и агентные системы: Использование LLM и агентных систем в рекомендациях, доверии и безопасности, а также в улучшении профилей, как самостоятельных продуктов, так и для повышения производительности существующих моделей.
Оценка генеративных моделей: Определение метрик оценки для генеративных моделей, которые связаны с бизнес-результатами и которые модель может оптимизировать.
Наши инженеры также публикуют избранные технические работы в блоге Hyperconnect Tech (написанном на корейском языке).
Как установить цели ML Как Hyperconnect разработала политику объяснения LLM LLM как судья для качества объяснений
Вы будете полностью отвечать за ML-проекты. Вы будете работать вместе с другими инженерами по машинному обучению и вести проекты от общей цели до запуска и измерения результатов.
Формулирование проблемы: Вам будет поставлена цель в общих чертах. Вы сделаете ее конкретной: какую проблему фактически решает проект, что выходит за его рамки и какое техническое направление он принимает.
Определение того, что означает успех: Транслируйте цель в метрику, которую может оптимизировать модель, и определяйте критерии онлайн- и офлайн-оценки, которые покажут, улучшилась ли целевая метрика.
Проектирование модели и связанных с ней данных: Выбирайте подход к моделированию, который соответствует проблеме и оптимизируемой метрике. Проектируйте, как собираются, обрабатываются и используются обучающие данные, чтобы поведение пользователей в продакшене стало данными, которые улучшают следующую модель.
Сотрудничество между командами: Работайте с инженерами, менеджерами по продуктам и представителями брендов в глобальных офисах Match Group — Сеул, Пало-Альто, Лос-Анджелес, Ванкувер, Даллас, Токио. Информируйте партнеров за пределами вашей проектной команды и своевременно выявляйте препятствия, чтобы команда могла их устранить.
Ответственность за проект (наиболее важно): Продемонстрированный опыт полного ведения ML-проекта, включая планирование и координацию работы, необходимой для достижения измеримого результата.
Глубокие знания в области ИИ/МО: Прочная база в области ИИ/МО с глубокими знаниями как минимум в одной области, подтвержденная опытом реализации проектов, в которых вы их применяли.
Определение проблемы и техническая оценка: Вы превращаете бизнес-цель и техническую задачу в решаемую и измеримую проблему МО, а также принимаете обоснованные технические решения при неполной информации.
Грамотность в работе с данными: Вы используете разведочный анализ данных для выявления статистических свойств и закономерностей в данных и позволяете полученным результатам формировать ваш подход к решению проблемы.
Фреймворки и инструменты МО: Владение Python и фреймворками, такими как PyTorch, TensorFlow или JAX, а также способность быстро осваивать новые инструменты ИИ/МО по мере развития области.
Межфункциональное сотрудничество: Опыт работы над проектами с людьми из других отделов и способность информировать заинтересованные стороны за пределами проектной команды о ходе проекта, ключевых решениях и рисках.
Профессиональное владение английским языком: Способность проводить деловые встречи и участвовать в сложных дискуссиях без посторонней помощи.
Свободное владение корейским языком: Сложные профессиональные взаимодействия с точностью носителя языка. Крайне важно для межфункционального сотрудничества в офисе в Сеуле.
Готовность к глобальной работе: Способность подстраивать рабочие часы для регулярных утренних синхронизаций с командами в США (ET/PT).
Эта позиция открыта для кандидатов, ищущих перевод в качестве исследователей альтернативной военной службы (전문연구요원). Для участников этой программы управление службой будет осуществляться в соответствии с соответствующими законами об освобождении от военной службы.
Тип работы: Полная занятость
Match Group AI Team Introduction Match Group AI (MG AI) is the central tech organization that drives innovation across Match Group's global portfolio, including Tinder, Hinge, Azar, Pairs, Match, BLK, and more. Match Group aims to spark meaningful connections for everyone, worldwide, and the MG AI team's role is to apply cutting-edge AI to some of the hardest challenges along that journey, across diverse domains (e.g., Recommendation, Trust & Safety, Profile Enhancement).
Unlike brand-specific teams (e.g., Tinder, HYPERCONNECT AI), the MG AI team offers a unique opportunity to impact the entire Match Group ecosystem. You won't just build for one app; you'll help develop scalable AI solutions that power Tinder, Hinge and beyond, defining the technological gold standard for the global dating industry.
Detailed article: Introduction to Match Group AI Team (written in Korean)
Working as a Machine Learning Engineer at MG AI ML Engineers at MG AI own the model and the metric it optimizes. You turn broad product goals and data into ML problems worth solving, build the models that address them, and measure their impact.
Your responsibility covers the decisions around the model as much as the model itself. You choose the optimization target that translates into business results, design how the training data behind that target is collected and processed, and set the online and offline evaluation criteria that determine whether the model solved the problem.
You will work across a wide range of ML problems, and the problems change as the products and the technology do.
Recent examples from the team:
Utility modeling: Move beyond event prediction (whether a user will like another user, whether a user will report someone) to model the utility each event delivers to users and to the system, and optimize for the utility of the system as a whole.
Cold start and data scarcity: Build models that work when data is missing or thin — prototyping stages, privacy constraints, rare events — and design the loop that collects the data those models need next.
LLM and agentic systems: Leverage LLMs and agentic systems in Recommendation, Trust & Safety, and Profile Enhancement, both as products in their own right and as a way to raise the performance of existing models.
Generative model evaluation: Define evaluation metrics for generative models that connect to business outcomes and that the model can be optimized against.
Our engineers also publish selected technical work on the Hyperconnect Tech blog (written in Korean).
How to Set ML Objectives How Hyperconnect Built an LLM Explanation Policy LLM-as-a-Judge for Explanation Quality
What You'll Do You own ML projects end-to-end. You work alongside other ML Engineers and carry projects from a rough goal through launch and measurement.
Shape the Problem: You are given the goal in broad terms. You make it concrete: what problem the project actually solves, what falls outside it, and what technical direction it takes.
Define What Success Means: Translate the goal into a metric a model can optimize, and define the online and offline evaluation criteria that determine whether the target metric improved.
Design the Model and the Data Behind It: Choose the modeling approach that fits the problem and the metric you are optimizing. Design how training data is collected, processed, and fed back, so that user behavior in production becomes the data that improves the next model.
Collaborate Across Teams: Work with engineers, product partners, and brand counterparts across Match Group's global offices — Seoul, Palo Alto, LA, Vancouver, Dallas, Tokyo. Keep partners outside your project team informed, and surface blockers early enough for the team to address them.
What We're Looking For Project Ownership (most important): Demonstrated experience owning an ML project end-to-end, including planning and coordinating the work required to deliver a measurable result.
Depth in AI/ML: A solid foundation in AI/ML with deep knowledge in at least one domain, backed by project experience in which you applied it.
Problem Definition and Technical Judgment: You turn a business and technical goal into an ML problem that can be solved and measured, and make reasonable technical choices when the information is incomplete.
Data Literacy: You use exploratory data analysis to find the statistical properties and patterns in the data, and let what you find shape how you approach the problem.
ML Frameworks and Tooling: Proficiency in Python and frameworks such as PyTorch, TensorFlow, or JAX, and the ability to pick up new AI/ML tools quickly as the field moves.
Cross-Functional Collaboration: Experience working on projects with people from other functions, and the ability to keep stakeholders outside the project aligned on its progress, key decisions, and risks.
Professional Working Proficiency in English: Able to conduct business meetings and participate in complex discussions without requiring assistance.
Fluent in Korean: Sophisticated professional interactions with native-level precision. Essential for cross-functional collaboration within the Seoul office.
Global Operational Readiness: Ability to accommodate flexible working hours for regular early morning syncs with US teams (ET/PT).
Nice to Have Research Track Record: Publications at top-tier AI/ML venues (NeurIPS, ICLR, ICML, ACL, RecSys, KDD, CVPR) or awards in related competitions.
Problem Discovery and Initiative: Experience identifying a problem or research direction on your own, without one being handed to you, and carrying it through to a paper or a business result.
Experimentation and Causal Analysis: Designing A/B tests, defining target KPIs, and using causal analysis and SQL-based analysis to turn data into decisions.
ML Systems Engineering: Software engineering capability to build the AI/ML systems around your models, such as training pipelines and serving systems.
Leading Projects Across Functions: Experience leading a project that spans multiple functions, and working with stakeholders and leadership outside the project team.
Fluent in English: Sophisticated professional interactions with native-level precision and an understanding of cultural nuances.
Hiring Process Work type: Full-time Legal Entity: Hyperconnect / Brand: Match Group AI Recruitment Process: Resume Review > Live Coding Interview > Hiring Manager Interview > Technical Interview > Technical Deep-dive & Cultural Alignment Interview > Offer (* Please note that part of the interview process may be conducted in English)
For the document screening stage, only successful candidates will be individually notified of the results.
Application documents: A detailed, career-based English resume (PDF) in free format
This position is open to candidates seeking to transfer as Alternative Military Service Researchers (전문연구요원). For those under this program, service management will be conducted in accordance with the relevant military service exemption laws.
제출해 주신 내용 중 허위 사실이 있거나 관련법 상 근로제공에 결격사유가 있는 경우 채용이 취소될 수 있습니다. 필요시 사전에 안내된 채용 절차 외에도 추가 전형 및 서류 확인이 진행될 수 있습니다. 국가보훈대상자는 관계 법령에 따라 우대하오니, 해당되시는 분께서는 지원 시 고지해주시고 채용 시 증빙서류를 제출해주시기 바랍니다. 하이퍼커넥트가 채용하는 포지션에 지원하는 경우, 개인정보 처리에 관하여서는 본 개인정보처리방침이 적용됩니다.
Сравним навыки, грейд, формат работы и зарплату
Чаще всего от 71 300 до 107 000
Научные публикации: Публикации на ведущих конференциях по ИИ/МО (NeurIPS, ICLR, ICML, ACL, RecSys, KDD, CVPR) или награды в соответствующих конкурсах.
Поиск проблем и инициатива: Опыт самостоятельного выявления проблемы или направления исследований без внешнего задания и доведения их до публикации или получения бизнес-результата.
Экспериментирование и причинно-следственный анализ: Разработка A/B-тестов, определение целевых KPI и использование причинно-следственного анализа и SQL-анализа для принятия решений на основе данных.
Инженерия ML-систем: Способность в области программной инженерии для создания систем ИИ/МО вокруг ваших моделей, таких как конвейеры обучения и системы обслуживания.
Руководство проектами между отделами: Опыт руководства проектом, охватывающим несколько отделов, и работа с заинтересованными сторонами и руководством за пределами проектной команды.
Свободное владение английским языком: Сложные профессиональные взаимодействия с точностью носителя языка и понимание культурных нюансов.