Используем cookie для работы сайта и статистики. «Хорошо» разрешит ещё и запись сессий.
Geneva Trading
Чикаго, Соединенные Штаты13 дней назад
150 000 – 180 000 USD
в год
Грейд
Middle
Опыт работы
от 3 лет
Формат работы
Офис
Уровень английского
B2, выше среднего
Письмо на почту или сообщение рекрутеру в Telegram
Основанная в 1999 году, Geneva Trading является ведущей мировой компанией, занимающейся торговлей на собственные средства, с стратегически расположенными офисами в Чикаго, Дублине и Лондоне. Наша неуклонная сосредоточенность на совершенстве в торговле в сочетании с технологическими инновациями снабдила нас собственной торговой платформой лучшего в своем классе, что позволяет нам конкурировать на самом высоком уровне на мировых рынках. Укоренившись в культуре честности, сотрудничества и непоколебимой страсти к прогрессу, мы создаем среду личного и профессионального совершенства. Наша гибкая организационная структура и предпринимательский дух привлекают таланты высшего уровня, увлеченные инновациями, закладывая основу и обеспечивая наш постоянный успех в отрасли. Обзор роли Geneva Trading ищет целеустремленного системного инженера среднего уровня для присоединения к нашей команде инфраструктуры в Чикаго. На этой должности вы будете основой нашей основной инфраструктуры Linux, обеспечивающей работу высокопроизводительных, низколатентных торговых стратегий. Вы сыграете ключевую роль в модернизации нашего технологического стека, внедряя облачную интеграцию, оркестрацию контейнеров и автоматизацию с помощью ИИ, обеспечивая быструю, масштабируемую и отказоустойчивую работу наших систем.
Системное администрирование Linux: администрирование, устранение неполадок и оптимизация серверов Linux (RHEL/Ubuntu) в производственной и разработочной средах для обеспечения максимального времени безотказной работы, бескомпромиссной стабильности и строгой безопасности. Оркестрация кластеров и рабочих нагрузок: развертывание и управление распределенными платформами оркестрации рабочих нагрузок. Вы будете контролировать планирование, сетевое взаимодействие кластера, обнаружение служб и распределение ресурсов — начиная с HashiCorp Nomad или Docker Swarm и масштабируясь до Kubernetes. Контейнеризация и доставка приложений: упаковка, развертывание и масштабирование микросервисов и собственных торговых приложений с использованием Docker и современных сред выполнения контейнеров как на физическом оборудовании, так и в облачных средах. Гибридное управление облачными ресурсами: проектирование и поддержка облачной инфраструктуры в AWS и GCP, обеспечение бесшовного и безопасного гибридного соединения между нашими локальными торговыми средами и общедоступными облачными ресурсами. Автоматизация и скриптинг на основе ИИ: написание надежной операционной автоматизации с использованием Python и Bash. Использование Claude Code и других продвинутых LLM для ускорения разработки, устранения сложных проблем и создания пользовательских навыков Claude и агентских рабочих процессов, которые устраняют ручной труд в инфраструктуре. Укрепление безопасности и техническое обслуживание: выполнение упреждающего технического обслуживания системы, включая обновления ядра, установку исправлений ОС, развертывание программного обеспечения и комплексное укрепление безопасности. Поддержка Windows и идентификации: предоставление дополнительной поддержки компонентов серверов Windows, Active Directory и служб идентификации пользователей. Межфункциональное сотрудничество: партнерство с командами инфраструктуры, сетей, облачных технологий и торговли для оптимизации надежности системы. Участие в графике дежурств и выполнение планового технического обслуживания вне рабочего времени.
Экспертиза в Linux: более 3 лет практического опыта администрирования, настройки и поддержки корпоративных сред Linux (RHEL/Ubuntu) в высокодоступных производственных условиях. Контейнеры и оркестрация: сильный практический опыт работы с Docker и планировщиками рабочих нагрузок (например, HashiCorp Nomad, Docker Swarm или Kubernetes), с адаптивностью к управлению текущими легкими платформами при одновременном внедрении будущих решений Kubernetes. Облачная инфраструктура: подтвержденный опыт предоставления и управления облачной инфраструктурой в AWS или GCP. Автоматизация на основе ИИ и агентские системы: практический опыт программирования и устранения неполадок с помощью Claude Code или современных LLM, с подтвержденной способностью писать, создавать и развертывать собственные рабочие процессы и навыки на основе ИИ для ИТ-операций. Скриптинг и IaC: высокая квалификация в Bash и Python, в сочетании с практическим опытом использования инструментов управления конфигурацией и инфраструктуры как кода (IaC), таких как Ansible, Terraform, Puppet или SaltStack. Внутренние системы: глубокое понимание внутренних компонентов ОС Linux, концепций низколатентных сетей, TCP/IP, систем хранения данных и продвинутой диагностики системы.
Гибридная архитектура: опыт проектирования гибридных сетей, связывающих низколатентную локальную торговую инфраструктуру с облачными средами AWS/GCP. Администрирование Windows: практический опыт администрирования Windows Server, Active Directory, групповых политик (GPO) и DNS/DHCP. PowerShell: практический опыт написания сценариев PowerShell для автоматизации Windows.
Диапазон базовой заработной платы: $150 000 - $180 000, плюс право на получение премии, основанной на результатах работы. Окончательная компенсация будет определена на основе навыков, опыта, образования и квалификации кандидата. В дополнение к базовой заработной плате Geneva Trading предлагает конкурентоспособный пакет вознаграждений, включая комплексную программу льгот. Узнайте больше о наших стимулах для сотрудников здесь.
Founded in 1999, Geneva Trading is a premier global principal trading firm with strategically located offices in Chicago, Dublin, and London. Our relentless focus on trading excellence combined with technological innovation has equipped us with a best-in-class proprietary trading platform, enabling us to compete at the highest levels in the global markets. Rooted in a culture of integrity, collaboration, and an unwavering passion for progress, we foster an environment of personal and professional excellence. Our nimble organizational structure and entrepreneurial spirit attract top-tier talent with a passion for innovation, laying the foundation and driving our consistent success in the industry. Role Overview Geneva Trading is seeking a driven, mid-level Systems Engineer to join our Chicago Infrastructure team. In this role, you will be the backbone of our core Linux infrastructure, powering high-performance, low-latency trading strategies. You will play a pivotal role in modernizing our tech stack by driving cloud integration, container orchestration, and AI-assisted automation, ensuring our systems remain fast, scalable, and resilient. Primary Responsibilities Linux Systems Engineering: Administer, troubleshoot, and optimize production and development Linux servers (RHEL/Ubuntu) to guarantee maximum uptime, uncompromising stability, and strict security. Cluster & Workload Orchestration: Deploy and manage distributed workload orchestration platforms. You will oversee scheduling, cluster networking, service discovery, and resource allocation—starting with HashiCorp Nomad or Docker Swarm, and scaling into Kubernetes. Containerization & Application Delivery: Package, deploy, and scale microservices and proprietary trading applications using Docker and modern container runtimes across both bare-metal and cloud environments. Hybrid Cloud Management: Architect and maintain cloud infrastructure in AWS and GCP, ensuring seamless and secure hybrid connectivity between our on-premises trading environments and public cloud resources. AI-Driven Automation & Scripting: Write robust operational automation using Python and Bash. Leverage Claude Code and other advanced LLMs to accelerate development, troubleshoot complex issues, and build custom Claude Skills and agentic workflows that eliminate manual infrastructure toil. Security Hardening & Maintenance: Execute proactive system maintenance, including kernel updates, OS patching, software deployments, and comprehensive security hardening. Windows & Identity Support: Provide supplementary support for Windows server components, Active Directory, and user identity services. Cross-Functional Collaboration: Partner with Infrastructure, Networking, Cloud, and Trading teams to optimize system reliability. Participate in an on-call rotation and execute planned off-hours maintenance. Required Qualifications Linux Expertise: 3+ years of hands-on experience administering, configuring, and supporting enterprise Linux environments (RHEL/Ubuntu) in highly available production settings. Containers & Orchestration: Strong practical experience with Docker and workload schedulers (e.g., HashiCorp Nomad, Docker Swarm, or Kubernetes), with the adaptability to manage current lightweight platforms while driving future Kubernetes adoption. Cloud Infrastructure: Proven track record of provisioning and managing cloud infrastructure in AWS or GCP. AI & Agentic Automation: Hands-on experience coding and troubleshooting alongside Claude Code or modern LLMs, with a proven ability to write, build, and deploy custom AI-driven workflows and skills for IT operations. Scripting & IaC: High proficiency in Bash and Python, coupled with practical experience using configuration management and Infrastructure as Code (IaC) tools like Ansible, Terraform, Puppet, or SaltStack. System Internals: Deep understanding of Linux OS internals, low-latency networking concepts, TCP/IP, storage systems, and advanced system diagnostics. Preferred Qualifications Hybrid Architecture: Experience designing hybrid networks that bridge low-latency, on-premises trading infrastructure with AWS/GCP cloud environments. Windows Administration: Working knowledge of Windows Server administration, Active Directory, Group Policy (GPO), and DNS/DHCP. PowerShell: Practical experience writing PowerShell scripts for Windows automation. Compensation & Benefits Base Salary Range: $150,000 - $180,000, plus eligibility for a performance-based bonus. Final compensation will be determined based on the candidate’s skills, experience, education, and qualifications. In addition to base salary, Geneva Trading offers a competitive total rewards package, including a comprehensive benefits program. Learn more about our employee incentives here . Application expected to close: 1/5/2027 We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.
Сравним навыки, грейд, формат работы и зарплату
Чаще всего от 133 000 до 179 000