AI Quality Evaluator - Hindi (12-month contract)

Что вы будете делать на этой должности Поскольку Canva масштабируется, изменения являются частью нашей ДНК. Но мы думаем, что это часть удовольствия. Поэтому это даст вам представление о том, чем вы будете заниматься, когда начнете, но это, вероятно, будет развиваться. В настоящее время эта роль сосредоточена на: Маркировка, аннотирование и оценка фотографий, графики, видео, стикеров и дизайнов на хинди — оценка лингвистического качества, точности и культурной уместности Оценка контента, сгенерированного ИИ, по стандартам качества Canva для пользователей из Индии, помогая формировать, как ИИ-опыт будет представлен на вашем языке Создание и вклад в наборы данных на хинди для поддержки интернационализации функций ИИ Canva Своевременная поставка маркированных ресурсов, достижение целевых показателей по различным типам задач и руководствам по маркировке Анализ и доработка собственных меток на основе отзывов для поддержания точности и согласованности Сотрудничество с внутренними командами по разметке данных на Филиппинах и в ЕС для постоянного согласования качества Вы, вероятно, подходите, если Вы носитель хинди с сильным знанием письменного и устного английского языка — вы можете уверенно переключаться между обоими языками Вы уделяете внимание деталям — вы замечаете несоответствия и придерживаетесь высоких стандартов качества даже при выполнении повторяющихся задач Вы самоорганизованы и можете управлять своим временем в нескольких параллельных проектах, не нуждаясь в постоянном контроле Вы адаптивны — вы можете быстро осваивать новые руководства и последовательно применять их к различным типам задач Вы искренне интересуетесь ИИ и хотите участвовать в создании языковых решений, которые работают для пользователей из Индии Вы преуспеваете в быстро меняющейся среде, где работа развивается и ни две недели не похожи друг на друга О команде Команда локализации Canva входит в состав International Supergroup и отвечает за предоставление продуктов и ИИ-решений Canva пользователям на их языке по всему миру. Поскольку международные пользователи составляют почти 60% клиентской базы Canva, локализация является основным стратегическим приоритетом. Мы тесно сотрудничаем с командами CORE Research и AI Platform для проведения оценок ИИ на разных языках, создания наборов данных и обеспечения качества на пилотных рынках Canva. Прочее, что следует знать Мы принимаем решения о найме подрядчиков на основе вашего опыта, навыков и энтузиазма. Когда вы проявите интерес к проекту, пожалуйста, сообщите нам местоимения, которые вы используете, и любые разумные корректировки, которые могут вам понадобиться в процессе аккредитации подрядчика. Обратите внимание, что встречи для аккредитации подрядчиков проводятся виртуально. Мы ценим все типы навыков и происхождений в Canva, поэтому, даже если вы чувствуете, что ваши навыки не совсем соответствуют перечисленным выше, мы все равно хотим услышать от вас! Посетите lifeatcanva.com для получения дополнительной информации.

Присоединяйтесь к команде, которая меняет представление о том, как мир воспринимает дизайн. Привет, g'day, mabuhay, kia ora, 你好, hallo, vítejte, Namaste! Спасибо, что заглянули. Мы знаем, что поиск работы может занимать много времени, и вы, вероятно, хотите узнать, что предлагается, поэтому перейдем сразу к делу. Где и как вы можете работать Наряду с нашими глобальными кампусами мы также сотрудничаем с талантливыми подрядчиками и фрилансерами со всего мира, чтобы помочь нам достичь наших сумасшедших больших целей. Хотя мы поддерживаем гибкие, ориентированные на удаленную работу способы, для этой должности мы фокусируемся на Индии, чтобы наилучшим образом поддерживать наши команды и обеспечивать бесперебойную совместную работу. Эта должность предполагает 12-месячный контракт с полной занятостью.