Freelance Patent Translator

📢 Freelance Patent Translators Wanted | EN → ES (Spain)

GienTech is currently looking for experienced freelance patent translators to support a long-term technical patent localization project.

📌 Language Pair • English → Spanish (Spain)

📌 Key Technical Domains • 5G and Communication Standards • Artificial Intelligence (AI) • Chips and Semiconductors • Batteries and Energy • Cloud Computing and Storage

📌 Requirements • Native-level Spanish (Spain) with fluent English • At least 3 years of patent translation experience, or 500,000+ words in patent translation • Patent translation experience in one or more of the key technical domains listed above • Good understanding of patent structure, especially the distinction between claims and specifications • Technical or engineering background is preferred

If you are interested, please send your CV and relevant patent experience details to:

📧 recruiter contact

We look forward to connecting with experienced patent linguists for long-term collaboration.