We use cookies to run the site and count visits. "Got it" also allows session recording.
PayPay
5 days ago
Work format
Hybrid
Employment
Full-time
English level
B2, upper-intermediate
An email or a Telegram message to the recruiter
PayPay — финтех-компания, которая менее чем за 7 лет с момента запуска в 2018 году преодолела отметку в 76 миллионов пользователей. Наша команда состоит из разнообразных специалистов из примерно 50 стран и регионов. Мы активно используем новейшие технологии, включая ИИ, и данные для достижения подавляющей скорости в разработке продуктов и росте бизнеса. Мы с энтузиазмом работаем как профессионалы над ускоренным внедрением безналичных платежей в Японии и созданием финансовой лайфстайл-платформы на их основе, и ищем коллег, которые вместе с нами будут создавать новую ценность для пользователей. НАША МИССИЯ — БЕСКОНЕЧНАЯ_ Мы считаем, что нам не нужна четкая миссия, чтобы создавать будущее, превосходящее наши самые смелые ожидания. PayPay всегда действует по принципу "Day 1", стремясь реализовать видение (будущее), которое никто не мог себе представить. Мы активно работаем над этой грандиозной миссией, совершенствуя наши продукты с беспрецедентной скоростью, и ищем коллег, которые с энтузиазмом как профессионалы будут способствовать ускоренному внедрению безналичных платежей в Японии и созданию финансовой лайфстайл-платформы на их основе, самостоятельно выявлять проблемы и совместно с коллегами создавать новую ценность.
Корпоративный инжиниринг в PayPay Быстрый рост сервисов и расширение организации требуют оперативного обновления рабочих процессов и систем. Корпоративные инженеры PayPay отвечают за внутреннюю разработку систем, поддерживающих все направления деятельности PayPay, включая работу с мерчантами, клиентами и регулирующими органами. Наша миссия — "Вносить вклад в рост компании с помощью технологий", и мы стремимся к повышению эффективности разработки и операционной деятельности с подавляющей скоростью. В нашем отделе работают специалисты различных направлений, от разработки IT-стратегии до создания приложений с нуля и инженерии инфраструктуры, и все мы работаем как единая команда.
О работе
▼Представляем отдел "AI Transformation" Отдел "AI Transformation" занимается пересмотром рабочих процессов во всей компании с использованием технологий ИИ, повышая производительность и способствуя трансформации операций. Специалисты с разным опытом, такие как инженеры-программисты, инженеры по внедрению (Forward Deployed Engineer — FDE), менеджеры проектов, совместно работают над всем процессом: от выявления проблем в работе до планирования, разработки, внедрения и закрепления ИИ-решений. Ранее FDE выявляли проблемы, тесно сотрудничая с операционными отделами, и инициировали разработку прототипов и внедрение ИИ-решений. В будущем важно будет систематизировать запросы и продукты, возникающие в различных операционных областях, и способствовать их стандартизации, повторному использованию и масштабированию. В компании активно внедряются ИИ-агенты и проводятся мероприятия по трансформации операционной деятельности, в связи с чем постоянно поступают запросы от различных операционных подразделений. Ранее FDE углубленно работали над проблемами каждого подразделения, разрабатывая прототипы и внедряя индивидуальные решения. В будущем необходимо не только увеличивать количество индивидуальных проектов, но и тщательно отбирать темы для работы, исходя из бизнес-эффекта, масштаба использования, возможности повторного использования технологий, стоимости разработки и рисков, а также эффективно распределять ограниченные ресурсы разработки. Вы сможете комплексно внедрять трансформацию бизнес-процессов с помощью ИИ, от выявления проблем до планирования, разработки и последующего улучшения. Вы сможете работать с различными операционными областями и продуктами, определяя приоритеты разработки и способы их реализации. Работая в тесном контакте с FDE и инженерами, вы сможете участвовать в принятии решений, учитывая как техническую реализуемость, так и ценность для бизнеса. Вы сможете превратить ИИ-агентов и внутренние продукты из пилотных проектов в реально используемые и приносящие бизнес-результаты. Помимо индивидуальных проектов, вы сможете участвовать в создании дорожных карт для общих платформ и повторно используемых функций. Вы сможете по собственному желанию развивать продукты, которые изменят способы работы и операционные процессы во всей компании PayPay. Вы сможете сотрудничать с разнообразными сотрудниками PayPay, используя как японский, так и английский языки. Вы сможете использовать глобальные знания об ИИ и продуктах для разработки внутренних DX-продуктов.
Основные предыдущие проекты Agent для использования внутренних знаний: Поиск внутренних знаний через RAG-чат-бот в Slack. Agent для автоматизации заявок: Система, в которой ИИ-агент помогает проверять содержание заявок и обрабатывать их. Использование внутренних знаний для разработки: Поиск и использование знаний по разработке с помощью Snowflake Intelligence.
На данной позиции вы будете взаимодействовать с FDE и командами разработчиков, определяя приоритеты тем для разработки, связанных с ИИ и внутренней цифровой трансформацией, требования к продуктам, дорожные карты и показатели успеха, а также будете обеспечивать, чтобы отдельные проекты приносили пользу всей организации. В PayPay работают сотрудники с разнообразным опытом, и коммуникация на японском и английском языках происходит как внутри команды, так и за ее пределами. You will collaborate with business teams, FDEs, and engineers across different functions and locations.
На данной позиции от вас ожидается систематизация требований операционных подразделений в цели, требования и показатели успеха продуктов, а также согласование этих вопросов с FDE, инженерами и заинтересованными сторонами для непрерывного развития нескольких ИИ-продуктов и продуктов внутренней цифровой трансформации. В области ИИ и внутренней цифровой трансформации также будут возможности для сбора и систематизации информации о технологиях и продуктах на английском языке, а также для обсуждения этих вопросов с носителями английского языка. Взаимодействие с FDE, командами разработчиков и операционными подразделениями для продвижения проектов от планирования до разработки и последующего улучшения ИИ-решений и внутренних продуктов.
Данная позиция в основном предполагает систематизацию целей продукта, приоритетов, требований, дорожных карт и показателей успеха. Выявление проблем в работе и внедрение на местах будут осуществляться FDE, а технические решения по архитектуре и реализации — в основном FDE Lead и инженерами. Окончательное решение о ресурсах разработки будет приниматься после консультаций с командами разработчиков и руководителями подразделений.
Мы приветствуем кандидатов, которые могут эффективно сотрудничать с операционными отделами и командами разработчиков, составлять документацию и продвигать проекты, используя японский и английский языки в зависимости от ситуации и собеседника. We welcome candidates from diverse backgrounds and value both Japanese and English communication. Мы ищем кандидатов, которые смогут использовать как японский, так и английский языки, связывать участников с различной экспертизой и опытом и продвигать проекты.
Опыт/навыки, необходимые для данной позиции
Опыт продакт-менеджмента, Product Owner, технического продакт-менеджмента или управления техническими проектами в сфере программного обеспечения, IT-сервисов, внутренних систем или платформ
Опыт преобразования бизнес-требований в продуктовые требования, спецификации функций и критерии приемки
Опыт приоритизации тем для разработки, управления дорожными картами и бэклогом
Опыт согласования спецификаций и объема работ с учетом технических ограничений, трудозатрат, стоимости разработки и рисков
Опыт достижения консенсуса и продвижения продуктов и проектов путем взаимодействия с инженерами, операционными подразделениями и несколькими заинтересованными сторонами
Базовое техническое понимание процессов разработки программного обеспечения, API, облачных сервисов и т. д.
Коммуникативные навыки, позволяющие объяснять бизнес-требования, технические ограничения и продуктовую политику заинтересованным сторонам и достигать консенсуса на японском или английском языке
Желание активно участвовать в совещаниях, создании документов и общении в чатах как на японском, так и на английском языке
Опыт планирования, внедрения и улучшения продуктов с использованием генеративного ИИ, LLM, ИИ-агентов
Опыт планирования и эксплуатации продуктов для внутренних нужд, внутренних платформ, платформ для разработчиков
Опыт разработки дорожных карт и планов распределения ресурсов для нескольких продуктов
Опыт сотрудничества с FDE, инженерами по внедрению, техническими лидерами и командами инженеров
Опыт улучшения бизнес-процессов и BPR, связанных с внедрением ИИ и систем
Опыт перехода от роли инженера, технического лидера или менеджера проектов к роли продакт-менеджера
Опыт разработки продуктов или систем в финансовой сфере/финтехе
Опыт работы в команде, использующей как японский, так и английский языки, или в международной среде
Опыт составления продуктовых спецификаций, технических документов, дорожных карт и материалов совещаний на английском языке
Опыт сотрудничества с инженерами, продакт-менеджерами и операционными подразделениями на английском языке
Ожидаемые качества кандидата
Условия и компенсация
Тип занятости Штатный сотрудник
Место работы Гибридный формат работы
Время работы Супергибкий график (без фиксированных часов) Стандартное время: с 9:00 до 17:45 (7 часов 45 минут фактической работы + 1 час перерыв).
Выходные Суббота, воскресенье, национальные праздники, новогодние праздники и дни, установленные компанией.
Отпуска (в соответствии с законодательством и внутренними правилами компании) Ежегодный оплачиваемый отпуск (14 дней в первый год, пропорционально распределяется в зависимости от месяца трудоустройства. Можно использовать с первого дня работы). Персональный отпуск (5 дней ежегодно, при трудоустройстве в первый год 3 или 5 дней в зависимости от месяца трудоустройства).
Заработная плата Годовой оклад (включая часть фиксированной оплаты сверхурочной работы). Определяется в соответствии с внутренними правилами компании на основе опыта, навыков, результатов и вклада. Ежегодный пересмотр. Предусмотрены выплаты за сверхурочную работу и работу в ночное время.
Льготы Социальное страхование (медицинское страхование, пенсионное страхование, страхование занятости, страхование от несчастных случаев на производстве). Корпоративная система пенсионных накоплений с фиксированными взносами.
О PayPay PayPay — финтех-компания, которая менее чем за 7 лет с момента запуска в 2018 году преодолела отметку в 76 миллионов пользователей. Наша команда состоит из разнообразных специалистов из примерно 50 стран и регионов. Мы активно используем новейшие технологии, включая ИИ, и данные для достижения подавляющей скорости в разработке продуктов и росте бизнеса. Мы с энтузиазмом работаем как профессионалы над ускоренным внедрением безналичных платежей в Японии и созданием финансовой лайфстайл-платформы на их основе, и ищем коллег, которые вместе с нами будут создавать новую ценность для пользователей. НАША МИССИЯ — БЕСКОНЕЧНАЯ_ Мы считаем, что нам не нужна четкая миссия, чтобы создавать будущее, превосходящее наши самые смелые ожидания. PayPay всегда действует по принципу "Day 1", стремясь реализовать видение (будущее), которое никто не мог себе представить. Мы активно работаем над этой грандиозной миссией, совершенствуя наши продукты с беспрецедентной скоростью, и ищем коллег, которые с энтузиазмом как профессионалы будут способствовать ускоренному внедрению безналичных платежей в Японии и созданию финансовой лайфстайл-платформы на их основе, самостоятельно выявлять проблемы и совместно с коллегами создавать новую ценность.
Корпоративный инжиниринг в PayPay Быстрый рост сервисов и расширение организации требуют оперативного обновления рабочих процессов и систем. Корпоративные инженеры PayPay отвечают за внутреннюю разработку систем, поддерживающих все направления деятельности PayPay, включая работу с мерчантами, клиентами и регулирующими органами. Наша миссия — "Вносить вклад в рост компании с помощью технологий", и мы стремимся к повышению эффективности разработки и операционной деятельности с подавляющей скоростью. В нашем отделе работают специалисты различных направлений, от разработки IT-стратегии до создания приложений с нуля и инженерии инфраструктуры, и все мы работаем как единая команда.
О работе
▼Представляем отдел "AI Transformation" Отдел "AI Transformation" занимается пересмотром рабочих процессов во всей компании с использованием технологий ИИ, повышая производительность и способствуя трансформации операций. Специалисты с разным опытом, такие как инженеры-программисты, инженеры по внедрению (Forward Deployed Engineer — FDE), менеджеры проектов, совместно работают над всем процессом: от выявления проблем в работе до планирования, разработки, внедрения и закрепления ИИ-решений. Ранее FDE выявляли проблемы, тесно сотрудничая с операционными отделами, и инициировали разработку прототипов и внедрение ИИ-решений. В будущем важно будет систематизировать запросы и продукты, возникающие в различных операционных областях, и способствовать их стандартизации, повторному использованию и масштабированию. На данной позиции вы будете взаимодействовать с FDE и командами разработчиков, определяя приоритеты тем для разработки, связанных с ИИ и внутренней цифровой трансформацией, требования к продуктам, дорожные карты и показатели успеха, а также будете обеспечивать, чтобы отдельные проекты приносили пользу всей организации. В PayPay работают сотрудники с разнообразным опытом, и коммуникация на японском и английском языках происходит как внутри команды, так и за ее пределами. Мы приветствуем кандидатов, которые могут эффективно сотрудничать с операционными отделами и командами разработчиков, составлять документацию и продвигать проекты, используя японский и английский языки в зависимости от ситуации и собеседника. We welcome candidates from diverse backgrounds and value both Japanese and English communication. You will collaborate with business teams, FDEs, and engineers across different functions and locations.
▼Причина набора В компании активно внедряются ИИ-агенты и проводятся мероприятия по трансформации операционной деятельности, в связи с чем постоянно поступают запросы от различных операционных подразделений. Ранее FDE углубленно работали над проблемами каждого подразделения, разрабатывая прототипы и внедряя индивидуальные решения. В будущем необходимо не только увеличивать количество индивидуальных проектов, но и тщательно отбирать темы для работы, исходя из бизнес-эффекта, масштаба использования, возможности повторного использования технологий, стоимости разработки и рисков, а также эффективно распределять ограниченные ресурсы разработки. На данной позиции от вас ожидается систематизация требований операционных подразделений в цели, требования и показатели успеха продуктов, а также согласование этих вопросов с FDE, инженерами и заинтересованными сторонами для непрерывного развития нескольких ИИ-продуктов и продуктов внутренней цифровой трансформации. В области ИИ и внутренней цифровой трансформации также будут возможности для сбора и систематизации информации о технологиях и продуктах на английском языке, а также для обсуждения этих вопросов с носителями английского языка. Мы ищем кандидатов, которые смогут использовать как японский, так и английский языки, связывать участников с различной экспертизой и опытом и продвигать проекты.
【Конкретные задачи】 Взаимодействие с FDE, командами разработчиков и операционными подразделениями для продвижения проектов от планирования до разработки и последующего улучшения ИИ-решений и внутренних продуктов.
Данная позиция в основном предполагает систематизацию целей продукта, приоритетов, требований, дорожных карт и показателей успеха. Выявление проблем в работе и внедрение на местах будут осуществляться FDE, а технические решения по архитектуре и реализации — в основном FDE Lead и инженерами. Окончательное решение о ресурсах разработки будет приниматься после консультаций с командами разработчиков и руководителями подразделений.
<参考記事> "AI для широкого охвата, глубоких размышлений и быстрого получения ценности" — Проектирование для практического применения ИИ
▼Преимущества данной позиции Вы сможете комплексно внедрять трансформацию бизнес-процессов с помощью ИИ, от выявления проблем до планирования, разработки и последующего улучшения. Вы сможете работать с различными операционными областями и продуктами, определяя приоритеты разработки и способы их реализации. Работая в тесном контакте с FDE и инженерами, вы сможете участвовать в принятии решений, учитывая как техническую реализуемость, так и ценность для бизнеса. Вы сможете превратить ИИ-агентов и внутренние продукты из пилотных проектов в реально используемые и приносящие бизнес-результаты. Помимо индивидуальных проектов, вы сможете участвовать в создании дорожных карт для общих платформ и повторно используемых функций. Вы сможете по собственному желанию развивать продукты, которые изменят способы работы и операционные процессы во всей компании PayPay. Вы сможете сотрудничать с разнообразными сотрудниками PayPay, используя как японский, так и английский языки. Вы сможете использовать глобальные знания об ИИ и продуктах для разработки внутренних DX-продуктов.
Основные предыдущие проекты Agent для использования внутренних знаний: Поиск внутренних знаний через RAG-чат-бот в Slack. Agent для автоматизации заявок: Система, в которой ИИ-агент помогает проверять содержание заявок и обрабатывать их. Использование внутренних знаний для разработки: Поиск и использование знаний по разработке с помощью Snowflake Intelligence.
Среда разработки / Tech Stack
Опыт/навыки, необходимые для данной позиции
Желательный опыт/навыки
Ожидаемые качества кандидата
Условия и компенсация
Тип занятости Штатный сотрудник
Место работы Гибридный формат работы
Время работы Супергибкий график (без фиксированных часов) Стандартное время: с 9:00 до 17:45 (7 часов 45 минут фактической работы + 1 час перерыв).
Выходные Суббота, воскресенье, национальные праздники, новогодние праздники и дни, установленные компанией.
Отпуска (в соответствии с законодательством и внутренними правилами компании) Ежегодный оплачиваемый отпуск (14 дней в первый год, пропорционально распределяется в зависимости от месяца трудоустройства. Можно использовать с первого дня работы). Персональный отпуск (5 дней ежегодно, при трудоустройстве в первый год 3 или 5 дней в зависимости от месяца трудоустройства).
Заработная плата Годовой оклад (включая часть фиксированной оплаты сверхурочной работы). Определяется в соответствии с внутренними правилами компании на основе опыта, навыков, результатов и вклада. Ежегодный пересмотр. Предусмотрены выплаты за сверхурочную работу и работу в ночное время.
Льготы Социальное страхование (медицинское страхование, пенсионное страхование, страхование занятости, страхование от несчастных случаев на производстве). Корпоративная система пенсионных накоплений с фиксированными взносами.
Прочая информация: PayPay Inside-Out (Корпоративный блог) /JP PayPay Inside-out (Корпоративный блог) /ENG PayPay Product Blog /JP PayPay Product Blog /ENG Видео PIVOT: "Финансовая революция, запущенная PayPay".
We compare skills, grade, work format and salary
Most often 54,300,000 to 85,000,000
Желательный опыт/навыки