Team:** Product Management Location: Flexible Employment type: FullTime

Department: Product Management Reports to: Co-Founder (Product) Location: Remote

About Codex

Codex is building the infrastructure for stablecoin-based cross-border payments — moving money faster, cheaper, and more transparently than the legacy financial system. Backed by Circle, Coinbase, Dragonfly, Wintermute, and Cumberland, we're a small team solving hard problems at the intersection of crypto and global payments.

The Role

As Senior Product Manager, you'll own 3P payouts and collections end-to-end — from how money flows in via virtual accounts and collections rails, to how it flows out via FP integrations and direct banking rails. You'll be the payments expert in the room: the person who knows which FPs are worth integrating, how to design a user journey for our clients, and how to specify something that an engineer can actually build.

What we need is someone who is deeply payments-native and can operate as the domain owner from day one.

Responsibilities

Product Ownership — Payouts & Collections

• Own the 3P payout and collections product end-to-end — from strategy and prioritisation through to spec, build, and launch
• Define and maintain the product roadmap for FP integrations and direct banking rail integrations as the business scales
• Write detailed, buildable specs — engineers should be able to ship from what you produce
• Design the user journey and frontend experience for payout and collections flows, with strong opinions about what a client actually needs to see and do

Financial Partner Strategy & Integration

• Evaluate FPs and banking partners across pricing, rail coverage, onboarding complexity, licensing constraints, and operational reliability — and make clear recommendations on which to integrate and in what sequence