Используем cookie для работы сайта и статистики. «Хорошо» разрешит ещё и запись сессий.
Jane Street
Лондон, Великобритания10 месяцев назад
Уровень английского
C1, продвинутый
Письмо на почту или сообщение рекрутеру в Telegram
Мы ищем высокомотивированного Технического менеджера по продукту, который сможет обеспечить организационную и координационную поддержку наших инженерных инициатив. Технологии являются основой нашего бизнеса, и эта роль — возможность работать бок о бок с нашими инженерами, поскольку мы создаем и оптимизируем торговые технологии Jane Street.
Мы работаем в гибкой среде решения проблем, которая поощряет людей мыслить нестандартно при разработке процессов и инструментов для текущего проекта. Человек на этой должности должен быть стратегом, который при решении проблем учитывает цели группы и проекта.
Эта должность входит в технологическую группу Jane Street, которая разрабатывает, развертывает и поддерживает всю инфраструктуру, лежащую в основе нашей торговой деятельности. Масштаб наших систем велик, и вы получите представление о широком срезе мирового рынка, работая над их улучшением. В Jane Street «P» в TPM может означать много разных вещей. В зависимости от команды, человека и обстоятельств вы можете оказаться в любом месте спектра от Product Manager до Program Manager. В результате, вы будете наиболее успешны в Jane Street, если вы комфортно относитесь к такой неопределенности и готовы засучить рукава и погрузиться в текущую проблему, используя любые имеющиеся у вас соответствующие навыки, будь то крупномасштабное управление программой и координация, продуктовое видение, бизнес-контекст или что-либо еще.
Вы будете ежедневно использовать свой технический опыт, руководя проектами на протяжении всего их жизненного цикла, включая определение целей, разработку графиков, отслеживание этапов, управление временем разработчиков, выявление рисков и координацию с соответствующими командами. Вы также будете информировать более широкую организацию о графиках проектов, приоритетах и статусах.
Сильные коммуникативные навыки и способность управлять конкурирующими приоритетами будут необходимы для сотрудничества с широким кругом команд в Jane Street — включая разработчиков, бизнес-команды, операционный отдел, службу поддержки, а также с внешними финансовыми организациями, чтобы обеспечить своевременную поставку каждого проекта и достижение или превышение заявленных целей и ожиданий.
Чтобы преуспеть в этой роли, вы должны получать удовольствие от самостоятельной работы в небольших командах, быстрого обучения и принятия решений, которые оказывают реальное и немедленное влияние на фирму.
We are looking for a highly-driven Technical Product Manager who can provide organisation and coordination support for our engineering initiatives. Technology is core to our business, and this role is an opportunity to work alongside our engineers as we build and optimise Jane Street’s trading technology.
You’ll draw from your technical background on a daily basis, leading projects through their entire lifecycle, including defining goals, developing timelines, tracking milestones, managing developer time, identifying risks, and coordinating with related teams. You’ll also communicate project schedules, priorities, and status updates to the larger organisation.
Strong communication skills and the ability to manage competing priorities will be necessary to collaborate across a wide range of teams at Jane Street—including developers, business teams, operations, support—as well as with external financial entities, to make sure each project is delivered on time and meets or exceeds stated goals and expectations.
We operate in a flexible problem-solving environment that encourages people to think outside the box when developing processes and tools for the project at hand. The person in this role needs to be a strategic thinker who considers the goals of the group and project when problem solving.
This role sits within Jane Street’s technology group which designs, deploys, and supports all of the infrastructure that underpins our trading activities. The scope of our systems is large, and you'll gain insight into a broad cross section of the global market as you work to improve them. To succeed in this role, you must enjoy working independently on small teams, learning on the fly, and making decisions that have a real and immediate impact on the firm.
At Jane Street, the “P” in TPM can mean a lot of different things. Depending on the team, the person, and the circumstances, you may find yourself anywhere on the spectrum from Product Manager to Program Manager. As a result, you’ll be most successful at Jane Street if you’re comfortable with that sort of ambiguity, and happy to roll your sleeves up and dig into the problem at hand, bringing whatever relevant skills you have to bear, whether through large-scale program management and coordination, product vision, business context, or anything else. That’s also why you’ll find a second job posting for “Technical Program Manager” elsewhere on the site that looks just like this one - feel free to apply to whichever you think fits your experience and interests better and we’ll make sure your profile ends up in the right pipeline.
If you're a recruiting agency and want to partner with us, please reach out to .
Сравним навыки, грейд, формат работы и зарплату
Чаще всего от 121 000 до 167 000
