• Build automated workflows using no-code/low-code tools (n8n, Make) and AI tools (Claude, Langdock, Antigravity)
• Automate structured content generation beyond FAQs - including HowTo, Article, TaxCalculator, Breadcrumb, and Q&A schema, as well as emerging formats optimised for AI answer engines (AEO) and LLM consumption.
• Define and maintain scalable content templates for diverse content types: comparison pages, how-to guides, tax topic explainers, calculators, and editorial formats
• Create translation automation pipelines that work across DE, EN, and ES content
• Design and roll out cross-market content templates that can be localized efficiently without manual duplication

Content Operations & Tooling

• Identify manual, repetitive processes in our content workflow and systematically automate them
• Work daily with our content and SEO stack: Uniform (CMS), Ahrefs, Peec.ai (ASO), Google Search Console, and Google Analytics
• Leverage our AI tooling stack - Langdock, Antigravity, Claude (Code) - to accelerate content operations and experimentation
• Build and maintain dashboards to track content performance and experiment results
• Manage the interface between our content agency and internal systems to ensure seamless handoffs
• Ensure content quality and consistency across all three markets through automated checks and validation

Your profile:

• 2–4 years of experience in content operations, growth marketing, or a similar role at a digital product company
• Hands-on proficiency with automation platforms: n8n, Make, or similar - you can build workflows independently without engineering support
• Strong working knowledge of AI tools and how to use them productively: Claude, AI agents, MCPs, custom skills
• Experience designing and running structured experiments (A/B tests, multivariate tests, multi-armed bandits) with proper statistical rigor
• Understanding of ASO and/or CRO fundamentals - you know what moves the needle in app stores and on landing pages
• Understanding of structured data formats (JSON-LD, schema.org markup) and how search engines and LLMs consume content
• Experience with or strong interest in content personalisation across user segments
• Familiarity with CMS platforms (ideally headless/composable like Uniform) and SEO tooling (Ahrefs, Search Console)
• High ownership mindset - you drive problems to resolution without waiting to be directed
• Full professional proficiency in English; German and/or Spanish are a bonus but not required

Nice-to-haves:

• Basic scripting skills (Python, JavaScript) - not required, but it opens doors
• Experience with AEO tooling (Peec.ai or similar)
• Experience in a multi-market content setup
• Background in fintech or tax-related products

Why Taxfix?

• A chance to do meaningful, people-centric work with an international team of passionate professionals.
• Holistic well-being with free mental health coaching sessions and yoga.
• A monthly allowance to spend on an extensive range of services that you can use and roll over as flexibly as you like.
• Employee stock options for all employees - because everyone deserves to benefit from the success they help to create.
• 30 annual vacation days and flexible working hours.
• A generous learning budget to support your personal and professional development and guidance from our internal L&D experts.
• Work from abroad for up to six weeks every year. Just align with your team, and then enjoy your trip.
• Plenty of opportunities to socialise as a team. In addition to internal meetups, our international team hosts regular get-togethers - virtually and in person when possible.
• Free tax declaration filing, of course, through the Taxfix app - and internal support for all personal tax-related questions.
• Have a four-legged friend in your life? We’re happy to have dogs join us in the office.