Сихотэ-Алинский заповедник

Volunteer for Audio Guide Creation at the Sikhote-Alin Nature Reserve Arboretum

Russia2 months ago

Details

Employment

Project work

A cover letter for this job

An email or a Telegram message to the recruiter

About the role

Sikhote-Alin Nature Reserve is looking for Volunteers to create an audio guide for the arboretum.

Help many people hear the voices of the Ussuri taiga.

On the territory of the central estate of the Sikhote-Alin Nature Reserve, there is an arboretum — a miniature copy of the reserve itself. Here, its boundaries and relief are recreated on a reduced scale: visitors will learn about the highest point — Mount Glukhomanka, the water artery — the Silver River, and a section of the Japanese Sea coast. The main wealth of the park is its vegetation: key species of Ussuri taiga flora are represented here.

Currently, the team is preparing an audio guide for self-guided walks through the arboretum. Information about plants and landscapes has already been collected, but to make it truly come alive, your help is needed.

Responsibilities

Adapt scientific and educational texts for the audio guide: make them concise, understandable, and engaging
Develop the route script together with specialists
Participate in selecting a convenient and sustainable platform for hosting the audio guide
Record audio materials
Assist with publishing the materials and prepare a simple instruction on how the reserve can update or supplement content on the chosen platform in the future

This program is an opportunity to make nature audible. Your voice will help thousands of visitors understand and love the taiga more deeply.

Сихотэ-Алинский заповедник ищет Волонтёров, готовых создать аудиогид по дендропарку.

Помогите многим людям услышать голоса уссурийской тайги.

На территории центральной усадьбы Сихотэ-Алинского заповедника расположен дендропарк — миниатюрная копия самого заповедника. Здесь в уменьшенном масштабе воссозданы его границы и рельеф: посетители узнают и высшую точку — гору Глухоманку, и водную артерию — реку Серебрянку, и участок побережья Японского моря. Главное богатство парка — это его растительность: здесь представлены ключевые виды флоры уссурийской тайги.

Сейчас команда готовит аудиогид для самостоятельных прогулок по дендропарку. Информация о растениях и ландшафтах уже собрана, но чтобы она зазвучала по-настоящему, нужна ваша помощь.

В рамках волонтёрской программы необходимо:

Адаптировать научные и просветительские тексты для аудиогида: сделать их краткими, понятными и увлекательными
Вместе со специалистами разработать сценарий маршрута
Поучаствовать в выборе удобной и устойчивой платформы для размещения аудиогида
Записать аудиоматериалы
Помочь с публикацией материалов и подготовить простую инструкцию, как заповедник сможет обновлять или дополнять контент на выбранной платформе в будущем

Это программа — возможность сделать природу слышимой. Ваш голос поможет тысячам посетителей глубже понять и полюбить тайгу. Если вы хотите внести личный вклад в дело охраны природы, оставьте свою заявку, заполнив анкету.