Reach out directly about this role
#vacancy #cyprus #limassol #igaming #marketing #localization #onsite #office
📍 Marketing & Localization Manager
🌴 Location: Limassol, Cyprus 🏢 Format: Full-time, Office 💰 Salary: Negotiable 📌 Considering candidates already living in Cyprus
⸻
🌍 About the project An international company in the iGaming industry 🎰 (online casino and sportsbook), actively developing in several markets. We are currently strengthening localization in Arabic GEOs 🌐 and are looking for a specialist to help build an effective local marketing system.
⸻
🎯 Role mission Create a sustainable and manageable local marketing system through: 🔹 Market analytics and research 🔹 Selection and management of local agencies 🔹 Launching marketing activities 🔹 Budget and performance control
⸻
🧩 Main responsibilities
1️⃣ Research & Market Intelligence 🔍 Local market research (online and offline) 📊 Competitor analysis and their marketing activities 🚀 Search for new promotion channels and formats 📈 Monitoring trends and audience behavior 🧠 Preparation of analytical conclusions and recommendations
2️⃣ Local Marketing Strategy 🌐 Adaptation of the global strategy for the Arabic market 💡 Generating ideas for local campaigns 📅 Planning and coordination of launches
3️⃣ Agency Search and Management 🤝 Research and selection of local agencies 💬 Comparing offers and conducting negotiations 📌 Task setting and performance monitoring 📊 Evaluating contractor performance
4️⃣ Local Communications 🎯 Organization of marketing activities 📝 Quality control of localized materials 🎬 Coordination of production and contractors
5️⃣ Control and Reporting 📉 Monitoring campaign results 💸 Analysis of cost effectiveness 📑 Preparation of regular reports ⚙️ Optimization recommendations
⸻
👤 Candidate profile We are looking for an initiative-taking, structured, and analytically-minded specialist 🚀
Required: ✔️ 1–3 years of experience in marketing / communications / project work ✔️ Experience working with agencies or contractors ✔️ Independent research and analysis skills ✔️ Ability to structure information and draw conclusions ✔️ Fluent English 🇬🇧 ✔️ Willingness to work in the office
Will be a plus: ➕ French 🇫🇷 ➕ Arabic 🇦🇪 ➕ Experience in iGaming / betting / fintech ➕ Offline activation experience ➕ Understanding of digital marketing
⸻
💼 We offer ✨ Modern office in Limassol 📈 Opportunity for growth to Local Marketing Lead 🌍 Participation in the development of an international project 🤝 Dynamic and ambitious team
Contact person @g0rkaya 🙌🏻
1-3 years
Experience
Full-time
Employment
Onsite
Work Format
Middle
Grade
C1 - Advanced
English Level
Creative & Marketing
Specialization
iGaming
Industry
Product company
Company Type
By city
C1 - Advanced
English Level
Creative & Marketing
Specialization
iGaming
Industry
Product company
Company Type