Senior AI-First Data Engineer

О Smartcat

Smartcat создает будущее работы, где человеческая экспертиза встречается с цифровыми коллегами для достижения 10-кратного и 1000-кратного роста производительности ведущих мировых предприятий.

Мы находимся на переднем крае совершенно новой категории: Agentic AI (Агентный ИИ). Мы позволяем предприятиям создавать высокоэффективные гибридные рабочие силы, состоящие как из людей, так и из ИИ-агентов. Эти ИИ-агенты — не просто общие помощники. Это полностью обученные цифровые коллеги, которые учатся у ваших лучших сотрудников, вашего контента и вашей бизнес-стратегии — готовые приступить к работе с первого дня.

Наша платформа объединяет генеративный ИИ, рабочие процессы с участием человека (human-in-the-loop) и динамический Enterprise Skill Graph, который постоянно учится и совершенствуется. Независимо от того, запускаете ли вы продукт глобально, обучаете новых сотрудников, переводите учебный контент или координируете работу юридических отделов в разных регионах, Smartcat превращает знания в действия, а действия — в масштабирование.

Более 1000 компаний, включая 20% из списка Fortune 500, полагаются на Smartcat для вывода своего бизнеса на мировой рынок — мгновенно, точно и на любом языке. Будучи компанией Серии C с неизменно высоким ростом год к году, мы быстро масштабируемся и инвестируем в людей, которые хотят вместе с нами формировать будущее работы.

Присоединяйтесь к нам, чтобы раскрыть глобальный потенциал, объединяя людей и агентов в команды.

ПОЧЕМУ СТОИТ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К НАШЕЙ КОМАНДЕ

Вы поможете создать интеллектуальный слой, который обеспечивает принятие решений, работу ИИ-агентов, автоматизацию и бизнес-операции по всему Smartcat — на новой облачной платформе данных, осуществляя переход от устаревших локальных пакетных архитектур к облачно-нативной потоковой инфраструктуре. Это шанс повлиять на то, как Smartcat будет масштабировать свои возможности работы с данными в течение следующих нескольких лет, напрямую связанный с трансформацией компании в платформу, изначально ориентированную на ИИ и агентные технологии.

МИССИЯ

Помочь трансформировать платформу данных Smartcat в основу, ориентированную на ИИ, где бизнес-данные становятся обнаруживаемыми, действенными и доступными как для людей, так и для ИИ-агентов — в партнерстве с командами Data, Product, Engineering, GTM и AI для обеспечения самообслуживаемой аналитики, интеллектуальной автоматизации и поддержки принятия решений на основе агентов.

• Развить архитектуру данных Smartcat в масштабируемую, облачно-нативную платформу с приоритетом ИИ, возглавив переход от пакетных конвейеров к системам почти в реальном времени и потоковым системам
• Повысить надежность, наблюдаемость, управляемость и производительность всего стека данных, установив инженерные стандарты и лучшие практики
• Превратить бизнес-данные в активы, готовые для ИИ — создавать продукты данных, доступные для ИИ-агентов, аналитических систем и бизнес-пользователей, с семантическими слоями и управлением метаданными
• Использовать ИИ для ускорения разработки, тестирования, документирования, мониторинга и операционных рабочих процессов, а также проектировать системы, позволяющие ИИ-агентам безопасно запрашивать, понимать и действовать на основе бизнес-данных
• Улучшить бизнес-аналитику и доступность данных — упростить аналитику для нетехнических заинтересованных сторон и обеспечить самообслуживание без ущерба для управляемости или качества
• Повысить инженерный уровень посредством наставничества, обзоров кода, руководства архитектурой и обмена знаниями в области Data и Analytics Engineering

КАК ВЫ БУДЕТЕ ВХОДИТЬ В КУРС ДЕЛА

К 30-му дню:

• Глубоко изучите текущую архитектуру данных Smartcat, создание новой облачной платформы и план перехода от пакетной обработки к потоковой
• Познакомьтесь с партнерами из команд Data, Product, Engineering, GTM и AI, чтобы понять текущие болевые точки и приоритеты
• Получите практический опыт работы с основным стеком (Databricks, dbt, Airflow, Python, SQL) и текущими инструментами BI (например, Omni)

К 60-му дню:

• Внесите свой вклад как минимум в один конкретный компонент платформы данных следующего поколения (конвейер, потоковый компонент или продукт данных)
• Определите и начните применять как минимум один рабочий процесс на основе ИИ для ускорения собственной инженерной работы (тестирование, документирование, отладка)
• Начните формировать семантический слой, структуру метаданных или продукт данных, предназначенный для использования ИИ-агентами или бизнес-пользователями

К 90-му дню:

• Полностью отвечайте за определенный компонент архитектуры или продукт данных, с измеримыми улучшениями в надежности, наблюдаемости или времени до получения результатов
• Активно занимайтесь наставничеством или повышайте инженерный уровень посредством обзоров кода и архитектурных консультаций
• Имейте задокументированный пример измеримого повышения производительности за счет внедрения ИИ в свой рабочий процесс

• Более 6 лет опыта работы в области Data Engineering, Analytics Engineering или смежной области
• Подтвержденный опыт проектирования и эксплуатации современных облачных платформ данных, желательно в условиях быстрорастущего SaaS-бизнеса
• Опыт эффективного взаимодействия как с техническими, так и с бизнес-заинтересованными сторонами
• Продемонстрированная способность руководить сложными проектами от проектирования до реализации
• Опыт практической работы с Databricks, dbt, Airflow, Python для инжиниринга данных, SQL и моделирования данных, архитектур хранилищ данных, фреймворков качества данных, управления данными и оркестрации/интеграции данных
• Опыт работы со стриминговыми архитектурами и событийно-ориентированными системами, платформами бизнес-аналитики, платформами продуктовой аналитики и платформами управления клиентскими данными/CRM
• Продемонстрированный подход с приоритетом ИИ — рабочие процессы разработки с использованием ИИ, автоматизация повторяющихся инженерных задач, использование ИИ для отладки/тестирования/исследования архитектуры/документации, а также доказательства измеримого повышения производительности за счет внедрения ИИ

• Глобальная, связанная команда Мы — команда из более чем 200 человек в 30+ странах, работающих вместе по модели «хаб-и-спицы», основанной на восьми ключевых локациях: Нью-Йорк, Лондон, Лиссабон, Коста-Рика, Сербия, Армения, Грузия и Испания. Большинство наших вакансий допускают удаленную работу, что дает вам гибкость для лучшей работы там, где вы преуспеваете. Для команд, работающих с клиентами, мы отдаем предпочтение близости к нашим клиентам, чтобы оставаться тесно связанными с их потребностями и обеспечивать исключительный опыт. Независимо от того, где вы находитесь, вы будете частью высококонкурентной, глобально распределенной команды, которая ценит ответственность, скорость и значимое влияние
• Станьте частью AI Native Organization Мы очень инновационны, используем ИИ во всех областях организации для ускорения принятия решений и освобождения людей для сосредоточения на стратегии и высокоэффективной работе. Мы принимаем новые идеи и поощряем всех сотрудников Smartcat, независимо от уровня или отдела, управлять собственными ИИ-агентами. В Smartcat вы будете формировать то, как ИИ трансформирует рабочее место, и играть неотъемлемую роль в обеспечении лидерства Smartcat в области инноваций ИИ
• Инновации в индустрии с оборотом 100 миллиардов долларов Smartcat меняет многомиллиардную индустрию многоязычного контента с помощью платформы на базе ИИ, которая позволяет компаниям легко создавать, переводить и локализовать глобальный контент в больших масштабах. Наша платформа позволяет корпоративным командам отказаться от медленных, традиционных методов аутсорсинга и добиться быстрых, высококачественных результатов при минимальных затратах
• Присоединяйтесь к ракете, чтобы масштабироваться в 10 раз и более вместе Мы ищем человека, который станет неотъемлемой частью нашей команды и сыграет ключевую роль в самой захватывающей части нашего пути: переходе от стартапа после Серии C к компании с доходом более 100 миллионов долларов годового регулярного дохода (ARR) и оценкой в 1 миллиард долларов. Наш путь не для слабонервных. Мы растем на 130% год к году благодаря нашему сильному соответствию продукта рынку и высокопроизводительной команде, и планируем ускоряться и дальше
• Кодекс культуры Smartcat: Где разнообразие встречается с высокой производительностью В Smartcat мы стремимся построить культуру, которая подчеркивает уважение и признательность к уникальному прошлому и взглядам каждого человека, сохраняя при этом сильный фокус на результатах и вовлеченности. Мы верим в то, что нужно приветствовать всех и создавать инклюзивную среду, где члены команды могут быть самими собой на работе. Наша приверженность инклюзивности непоколебима, и мы твердо выступаем против дискриминации и домогательств